Bluatsauger. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Bluatsauger (BLAUT-sauger)
Variations: BLUT AUSSAUGER, Blutsauger

Possibly originating in the Bosnia-Herzegovina region, the bluatsauger (“bloodsucker”) is now one of the vampires that hunt throughout Southern Germany and Bavaria (see GERMAN VAMPIRES). It has no skeleton, but rather extremely large eyes and a body covered with HAIR. It has many of the typical vampiric traits in that it hunts for its human prey at night and is repelled by GARLIC. However, it has the most unique method of creating more of its own kind. The bluatsauger carries a handful of dirt from its tomb in a tightly clenched fist so that when it finds someone that it wishes to convert, it force-feeds them the dirt. Should the person actually consume it, they will be transformed into this species of vampire.

Source: Bryant, Handbook of Death, 99; Bunson, Vampire Encyclopedia, 30, 107

Блуатсаугер
Варианты: Блут Ауссаугер, Блутзаугер

Возможно, родом из района Боснии и Герцеговины, блуатзаугер («кровосос») сегодня один из вампиров, которые охотятся по всей южной Германии и Баварии (смотри «Германские вампиры»). У него отсутствует скелет, но чрезвычайно большие глаза, а тело покрыто волосами. У него много типичных вампирических черт: он охотится за человеческими жертвами по ночам и боится чеснока. Однако у него весьма уникальный метод увеличения количества своего вида. В плотно сжатом кулаке блуатзаугер носит горсть грязи из своей могилы, поэтому, когда он находит того, кого хочет обратить, он насильно кормит его грязью. Если человек проглотит ее, он трансформируется в этого вампира.

Источники: Bryant, «Handbook of Death», 99; Bunson, «Vampire Encyclopedia», 30, 107

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
2 + 4 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.