Странник — самый загадочный персонаж средневековых бестиариев. Даже устных свидетельств не сохранилось.
Странник — самый загадочный персонаж средневековых бестиариев. Даже устных свидетельств не сохранилось.
In Bulgaria there is a living, vampiric halfbreed called a vampirdzhii, born from the union between a human and a PLATNIK. Blessed by God, this red-eyed being can reveal a vampire for what it is by using holy icons. The vampirdzhii’s preferred method of destroying vampires is to prick them with a briar thorn or by boiling the vampire to death in a large cauldron. They are similar to other vampire hunters such as the DHAMPIRE, PLATNIK, and the VAMPIRDZHIJA.
Source: Konstantinos, Occult Truth, 29; Melton, Vampire Book, 367; Perkowski, The Darkling, 82; Ramsland, Science of Vampires, 161
В Болгарии есть живой, вампирический полукровка, называемый вампиржии, рожденный от союза человека и платника. Это красноглазое существо, благословленное Богом, может раскрыть вампира, используя священные иконы. Вампиржии предпочитает уничтожать вампиров, уколов их шипами шиповника или насмерть сварив в большом котле. Они похожи на других охотников за вампирами, таких как дампир, платник и вампирджия.
Источники: Konstantinos, «Occult Truth», 29; Melton, «Vampire Book», 367; Perkowski, «The Darkling», 82; Ramsland, «Science of Vampires», 161
Comments
Отправить комментарий