Эй, Странник, принцесс пруд пруди, а дракон — существо редкое.
Эй, Странник, принцесс пруд пруди, а дракон — существо редкое.
My nightly businese have I told,
To play these trickes I use of old;
When candles burn both blue and dim,
Old folkes will say, Here's fairy Grim.
Я поведал о своих ночных делах.
Эти шутки играю я от века;
Когда свечи вдруг горят слабым синим огоньком,
Старики говорят: "Явился эльф Грим."
"Жизнь Робина Славного Малого". Мотив: D1812.5.1.12.2 (157)
В фольклоре германских народов Западной Европы существо (гоблин), являющееся в облике черного пса (однако в Швеции рассказывают, что он предпочитает перекидываться в теленка (216: с.411)). Как правило, гримы появляются на кладбищах, но также нередко приходят к домам и своим воем предвещают гибель на подобие плача баньши.
Некогда "Грим" было псевдонимом Одина, а позже — дьявола. Список эльфов Джабеза Эллиза приводит множество топонимов, начинающихся с "Грим-". Церковный Грим обычно принимал обличье черного пса; Эльф Грим (Fairy Grim) в "Жизни Робина Славного Малого" иногда также принимал этот облик:
Я гуляю с совой и многих заставляю кричать не тише, чем оная птица. Порою пугаю я многих простаков, отчего иные именуют меня Черным Псом из Ньюгейта. На гуляньях юношей и дев бываю я часто, и посреди их веселья являюсь в каком-либо ужасном обличьи и пугаю их, а затем уношу их угощенье и съедаю его со своими друзьями эльфами. Вот еще что я делаю: ухаю филином на окнах у больных, отчего те, кто это слышит, столь пугаются, что больной уж не выживает. Много еще есть у меня в запасе способов пугать простаков; но человека знающего я не могу вогнать в страх, ибо он знает, что нет у меня власти вредить.
"Жизнь Робина Славного Малого". Мотив: D1812.5.1.12.2 (157)
Самые известные гримы — это церковные гримы, которые обитают, что ясно из их названия, при церквях. В йоркширском фольклоре церковный грим живёт в церкви постоянно, но появляется только в ненастную погоду. В полночь церковный грим может начать бить в похоронный колокол. Самая известная легенда, связанная с церковным гримом, рассказывает о том, что священник, отправляющий необходимые ритуалы при погребении, может увидеть церковного грима во окне колокольни и по его виду сказать отправилась ли душа усопшего в рай или в ад (763: p.194).
Comments
По средневековым поверьям, они обитали по всей Европе. Другое название — кладбищенский или церковный грим (по месту обитания — церковным кладбищам).
Обычно грим принимает облик большого пса с чёрной лохматой шерстью и горящими глазами. В Швеции рассказывают, что он предпочитает перекидываться в телёнка или ягнёнка, в Дании — в лошадь или свинью. Очевидно, датский конь-мертвяк, упоминаемый у Андерсена — тот же грим. Наверно, облик, описываемый в легендах, зависит от животного, которое хоронили под алтарём или папертью. Но есть и другая версия: грим — это призрак первого покойника на кладбище (см. ниже).
Доподлинно неизвестно, злые гримы или добрые. С одной стороны, они охраняют кладбища от тёмных сил, с другой — обожают пугать людей и выть под окнами домов, где есть заболевшие. Последнее предвещает скорую смерть больного.
Иногда какой-нибудь не боящийся высоты грим забирается среди ночи на колокольню и принимается звонить во все колокола, что в народе считается очень нехорошей приметой. Во время похорон можно увидеть неподалёку от вырытой могилы большого чёрного пса, внимательно наблюдающего за происходящим. Иногда он смотрит с колокольни. По его виду, кстати, можно определить, куда отправится душа умершего — в рай или в ад.
Встреча с гримом также считается дурной приметой, однако это не угроза, а всего лишь предупреждение. Во всяком случае те, кто видели грима, считали это знамением смерти. Сам по себе нанести вред грим не способен. Увидеть его можно в пасмурную погоду вечером или ночью. Томас Райт пишет, что йоркширского церковного грима можно увидеть возле церкви в мрачную и бурную погоду в любое время суток.
Рут Тонг в собрании "Сельского фольклора" говорит, что дух первого покойника, похороненного на новом кладбище, должен охранять погост от дьявольских сил. Чтобы избавить душу человека от такой нелёгкой обязанности, в северной части погоста хоронят чёрную без единого пятнышка собаку. В Шотландии бытует схожее поверье — там последний похороненный охраняет кладбище до следующих похорон.
В средневековом трактате "Жизнь Робина Доброго Малого", грим "пугает молодёжь, которая собирается вместе, чтобы повеселиться,
а когда юноши и девушки разбегаются, доедает то, что они бросили. Но мудрый грима не испугается, потому что знает — причинить человеку вред грим не способен".
Вроде бы ничего не забыла. С различных сайтов и из "Энциклопедии сверхъестественных существ" Кирилла Королёва.
Картинка всего одна, и на мой взгляд, это какой-то заморенный дог.
Картинка всего одна, и на мой взгляд, это какой-то заморенный дог.
Может это та самая не боящаяся высоты чёрная собака, которая смотрит на всех с колокольни?
Хых. Одна и та же картинка везде. Я же говорю, что уж больно жалок для грима.
картинка взята из книги или отсюда http://myfhology.narod.ru/monsters2/grim.html ?
если с этого сайта — то тогда это действительно дог, не имеющий никакого отношения к статье — у Анастасии Александровой (авторши этого сайта) есть страсть пихать к статьям совершенно левые картинки.
И здесь я её видела тоже. Но взято с другого сайта. Будет время — попробую сама.
Сведения о гриме не прочитал и не проанализировал, но скажу, что и Кирилл Королёв и сайты и иные книжонки в целом имеют источником сведений о гриме работу Бриггс. Наиболее подробные и чёткие описания я лично встречал именно у неё. Эта словарная статья в её Словаре фейри была переведена Печкиным, сслылки есть на форуме по источникам, форум "мифология Британских островов".
Что до картинки, то она действительно изображает грима. То есть так его изобразили русские художники, иллюстрировавшие книгу "Загадочные существа", о которой я писал в других своих постах на иных форумах. Не могу сказать, что все картинки из той книги удачны, но в данной изобразить пытались именно грима, причём не вижу причин в данном случае считать её совсем неудачной. По мне вполне нормальная. Знаю я про то, что картинка из данной книги, на 100 пудов. Экземпляр этой книги хранится у меня на полке на расстоянии вытянутой руки. Господину КОТУ я отсылал даже оттуда 2 иллюстрации (Амфисбену и Анчутку), правда, они не были опубликованы на сайте.
А почему так на давно не кушавшего дога-то смахивает?
В библиографии "A Dictionary of Fairies" присутствует, и "The Fairies in Tradition and Literature" тоже. До ссылок я тоже добралась.
Хм, "книжонки"
"A Dictionary of Fairies" и "The Fairies in Tradition and Literature" Бриггс — весчи хорошие как ужо писал! Если что — "книжонками" я называл не их!:)
"А почему так на давно не кушавшего дога-то смахивает? "
Ну, во-первых, это не ко мне, а к художникам, иллюстрировавшим "Загадочные существа"!!!!!
Во-вторых А почему грим не может выглядеть как поджарый чёрный дог с горящими глазами?!:)
Ну, назовите 3 причины!:)
Убейте, не могу понять, чего вы пристали к бедной картинке!!! Руки прочччь от зверушки!:)
Ну, разве что на картинке собака не лохматая, но ведь на облик грима канона нет! Его вообще не только собакой представляли!
Кстати, к Королёву с его Энциклопедией относитесь с опаской. У меня тоже дома его книга. Кое-где он адекватно пишет, а кое-где перевирает, искажая сведения из источников. Наверно, по небрежности.
Ладно, ладно, пусть живёт!
Я заметила такие места (только специально сейчас искать не буду). Но хотя бы нет таких откровенных ляпов, как "БИовульф" (от латинского корня "биос", что ли?).
Я сама только что писала про лошадь. "Конь-мертвяк". Обожает пугать народ, ходит и ржёт под окнами.
Ну, "БИовульф" — на самом деле не такой уж и ляп, хотя чаще используется русская передача имени "Беовульф", которая основана на написании (Beowulf по-английски).
Увы не встречал в словарях принятой в современном английском языке транскрипции этого имени, но, если оно читается по правилам, то "e" в открытом слоге будет звучать как [и]. Отсюда, видно, и альтернативное русское написание.
А корень "биос", кстати, греческий, а не латинский
возвращаясь к псам
почему-то торкнуло, что вот эта зверюшка весьма подходит под сюда:
собственно сие есть кадр из фильма "300" 2007ого года. по графическому роману Фрэнка Милера
Можно взять кадр из фильма про Гарри Потера. Там как раз есь чёрный грим. Правда, ежли не изменяет склероз, он впоследствии мужиком каким-то оказался, просто принимал облик грима.
Ну и что, что мужик, Ведь облик то грима был, следовательно эта милая дворняжка ихз филбма подходит. Хотя тут так почитала, вообще пожходит облик любой черной собаки
Что интересно, Сириус Блэк просто принимал обличье черной лохматой (чуть не сказала дворняги) собаки, но все считали, что это именно грим — в силу похожести Вторая картинка, мне кажется, подходит под описание грима ))) атмосферная такая картинка. Хотя когда я в первый раз на нее посмотрела, то приняла за оборотня, уж не знаю почему =) Вот что мне хотелось бы узнать как именно можно определить по виду грима, куда попадет человек после смерти? И каковы 'габариты' этого зверя он как обычный пес или больше?..
Погодите-погодите! Я думал, что в мире всё очень просто: есть оборотни — это маги (или больные), способные превращаться в животных. Есть волколаки (волкодлаки) — это животные, могущие превращаться в людей, но от рождения они — волки (с-собаки!).
А тут оказывается, что есть ещё какие-то гримы (я всегда думал, что это такая косметика специальная).
Я не понял, как они появляются-то?!
PS: бИовульф — это моё. ПРостите. Просто я фильм видел только на полке в прокате, и то давно.
Появляются? Вроде бы я всё написала.
ЗЫ. Имя "Беовульф" значит "медведь".
ЗЫ2. Фильм — хрень полная. У Беовульфа отец был конунгом, а не инопланетянином.
Вообще тема к Беовульфу не имеет никакого отношения!!! Не запамятовали. А если уж говорить о его значении, то значит оно "пчелиный волк", то есть иносказательно обозначается "медведь".
Сравните с современным английским:
a bee — пчела
a wolf — волк
Я и говорю, что в сущности "медведь".
Но картинка хороша!
Hiella-mel, чё-то я тормозю
Какая картинка???
Какая картинка???
Где чего-то лохматое и с красными глазками.
А! Догнал!
Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )
Экстранаучная классификация
- статус — демоны
- домен — аэкворы-наземники
- тип — нунциусы-вестники
- класс — смертевозвещающие
- семейство — гробовые собаки (локулуканисы)
- род — ГРИМЫ
- вид — грим обыкновенный, церковный грим
Наднациональный таксон
- Адские псы
Национальная классификация
- Гоблины
Физиология
- Собака, Бык
Среда обитания
- Кладбище
Дополнительные способности-особенности
- Предсказания смерти
Культурно-географическая
- Германо-скандинавская мифология, Мифология и фольклор народов Западной Европы, Шведская мифология и фольклор, Фольклор графства Йоркшир, Мифология и фольклор Британских островов
Вымышленные / литературные миры
- Мир Гарри Поттера (Дж.Роулинг)
Отправить комментарий