Alpha_Centavra Re: Огры
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Ну, про Шрека я сказал всё по фильму. Там было сказанно, что он — тролль.
Теперь кто такой огре. В переводе с французского "ogre" значит "людоед". Источник — "новый французско-русский словарь".
А "troll" — волшебник, маг в переводе со шведского.
Честно говоря, я не очень себе представляю себе, как выглядит тролль. Первый образ тролля для меня — Вани Толкиена, ну то что вы написали. Потом — перевод со шведского. Потом — Warcraft. В игре они мне больше всего понравились. В прошлом году посмотрел "Шрека". Уродец. Вот и всё, что я могу сказать о троллях и ограх.

31 December, 2004 - 19:55

Ответить

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
3 + 1 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.