Говорят, у Медузы очень красивые глаза, Странник. Посмотри и убедись, если не веришь.
Сейчас с нами на сайте 1 пользователь и 811 гостей.
Все материалы, размещенные на сайте, являются интеллектуальной собственностью их авторов. Любая перепечатка допускается только со ссылкой на https://bestiary.us.
Коммерческое использование материалов с сайта без непосредственного разрешения правообладателей запрещено.
По вопросам сотрудничества и размещения рекламы обращайтесь по адресу kot@bestiary.us
AlexaKit005.
Приветствуем новых пользователей: odifeja, Kelikosha, mrfikc, Lilith, Ueu, Ырмор, Antips.
Рекорд посещаемости был зафиксирован незримым летописцем бестиария в 23:04 11 сентября 2021 и составил 8942 человек (и представителей иных видов).
Все материалы, размещенные на сайте, являются интеллектуальной собственностью их авторов. Любая перепечатка допускается только со ссылкой на https://bestiary.us.
Коммерческое использование материалов с сайта без непосредственного разрешения правообладателей запрещено.
По вопросам сотрудничества и размещения рекламы обращайтесь по адресу kot@bestiary.us
Оригинальный текст из бестиария пана Сапковского:
GARGULEC (Rzygacz) — jest to gad ogromny, smok wodny, z szyją wielce długaśną, pyskiem smukłym i ślepiami, co jak karbunkuły świecą. Jeden tylko taki — Opatrzności dzięki — dał się poznać, a to w Normandii, w roku Pańskim 520, podle grodu Rouen. Z morza widno rzeką Sekwaną aż do miasta przypłynął, wynurzył się i jął wodą okrutnie plwać i rzygać — stąd i nazwa jego, od słowa 'garguiller' się biorąca. Rzygał Gargulec i rzygał, całe miasto Rouen wodą zalał i okoliczny kraj tak podtopił, że i największa powódź szkód takich by nie uczyniła. Zguba zajrzała do oczu Normandczykom i mokro by się ich sprawy miały, gdyby nie Św. Roman, 'in illo tempore' biskup Rouen, który egzorcyzmami Gargulca przegonił. Od tamtych pór już go nie widziano. Gargulca, znaczy.