Ну что, Странник, может, в Мазандеран махнем? К дэвицам?
Ну что, Странник, может, в Мазандеран махнем? К дэвицам?
Адзуки-арайАдзуки-арайAzuki araiАдзуки-арайAzuki arai — в японском фольклоре ёкай, промывающий в реке красную фасоль-адзуки и создающий тем самым характерный шелестящий стукв японском фольклоре ёкай, промывающий в реке красную фасоль-адзуки и создающий тем самым характерный шелестящий стукaccording to Japanese folklore, a mountain yōkai washing red "azuki" beans in the river and thereby creating a characteristic rustling knockв японском фольклоре ёкай, промывающий в реке красную фасоль-адзуки и создающий тем самым характерный шелестящий стукaccording to Japanese folklore, a mountain yōkai washing red "azuki" beans in the river and thereby creating a characteristic rustling knock
Адзуки-арай. Иллюстрация Юко Шимизу, каллиграфия Ai Tatebayashi для проекта "Beware of the Yokai!" от Discovery Channel, 2009
Comments
Отправить комментарий