На переднем плане можно заметить цветок ликорис (яп. мандзюсагэ, хиган-бана) или "паучья лилия". По японским поверьям, ликорис — символ смерти и разлуки, он растет там, где пролилась кровь, а также на дорогах в мир мертвых и способен вызывать пожар.

Особенностью ликориса является то, что во время цветения у него не бывает листьев. Про это есть следующая легенда.

Когда-то цветы "паучьей лилии" охранял дух по имени Мандзю, а его листья — дух Сагэ. Духи ни разу не видели друг друга, хотя и заботились об одном и том же растении. Однажды, им стало любопытно поглядеть на соседа и, бросив свою работу, они встретились. Эта встреча оказалась роковой: духи полюбили друг друга, но Боги разгневались на них за то, что они пренебрегли своими обязанностями. В наказание, Боги навеки разлучили влюбленных, сделав так, что листья и цветы росли в разное время. Духи пообещали друг другу встретиться после смерти в следующих перерождениях, но не сдержали свое обещание.