• Эй, Странник, принцесс пруд пруди, а дракон — существо редкое.

Home › Блоги › Блог пользователя Алкэ

Hant-Pare. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Submitted by Алкэ on 27 January, 2019 - 03:31.

Hant-Pare (HANT-PAR)
Variations: Han Parl, Hantu Pari, HANTU PENYARDIN

In Indian lore the hant-pare is a vampiric spirit that attacks people from the safety of its home on the astral plane (see ASTRAL VAMPIRE). Described as looking like a three-foot-long leech, it reaches into our dimension and, invisibly, attaches itself to an open wound on a person, draining away his blood.

Source: Berdoe, Origin and Growth, 12; Leatherdale, Dracula: The Novel, 17; McHugh, Hantu Hantu, 124; Skeat, Pagan Races of the Malay Peninsula, 234

Хант-Пар
Варианты: Хан-Парл, Ханту-Пари, Ханту-Пеньярдин

В индийских преданиях* хант-пар — вампирический дух, который нападает на людей из своего жилища на астральном уровне (смотри «Астральный вампир»). Похожий по описаниям на пиявку длиной в три фута, он проникает в наше измерение и, незримый, прикрепляется к открытой ране человека, высасывая его кровь.

Источники: Berdoe, «Origin and Growth», 12; Leatherdale, «Dracula: The Novel», 17; McHugh, «Hantu-Hantu», 124; Skeat, «Pagan Races of the Malay Peninsula», 234

* Слово «хант» или «ханту» малазийского происхождения, общий термин для сверхъестественных существ, типа английского фейри или японского ё:кай — оно не связано с Индией.

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
ПереводПереводПереводПереводПеревод
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

Comments

KOT Re: Hant-Pare
KOT's picture
Статус: оффлайн

Странное путанье в индийском и малайском фольклоре у этой нашей миссис Бэйн :)
2 February, 2019 - 20:13

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
9 + 7 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Яндекс.Метрика
Сейчас с нами на сайте 0 users и 1 guest.
Приветствуем новых пользователей: udyliwe, ezokik, odurywu, owypedi, isaruw, добрый пончик, avykacof, JaveLinoov, Дк, ijydemax, axulezeny, utoqapyl, Данил, urojid, evewegol, emypenup, akuhuza, Eneste, анастасияяя, Irusik96.
Рекорд посещаемости был зафиксирован незримым летописцем бестиария в 23:04 11 сентября 2021 и составил 8942 человек (и представителей иных видов).

Все материалы, размещенные на сайте, являются интеллектуальной собственностью их авторов. Любая перепечатка допускается только со ссылкой на http://bestiary.us.
Коммерческое использование материалов с сайта без непосредственного разрешения правообладателей запрещено.
По вопросам сотрудничества и размещения рекламы обращайтесь по адресу kot@bestiary.us