Mavky. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Mavky (Mov-KEY)

A vampiric fay from Ukraine, the mavky lives in the forest. The nymph lures its victims to a secluded place by using beautiful music and its own melodious singing voice. Once it has its prey alone and has won his confidence, it will literally tickle him to death, feeding off his joy until he is dead (see ENERGY VAMPIRE).

Source: Grey, Mythology of All Races, 253; Kubipovych, Ukraine, 329-330, 358; MacCulloch, Celtic Mythology, 253; Wagner, Aspects of Contemporary Ukraine, 276

Мавки (Мавкы)

Мавки, вампирические феи из Украины, живут в лесу. Нимфа заманивает своих жертв в уединенное место, используя красивую музыку и мелодичный голос. Как только она останется с добычей наедине и завоюет доверие, она буквально защекочет ее до смерти, питаясь весельем человека, пока тот не умрет (смотри «Энергетический вампир»).

Источники: Grey, «Mythology of All Races», 253; Kubipovych, «Ukraine», 329-230, 358; MacCulloch, «Celtic Mythology», 253; Wagner, «Aspects of Contemporary Ukraine», 276

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
10 + 5 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.