Не прикуривай от саламандры, Странник, — попалишь не только брови...
Не прикуривай от саламандры, Странник, — попалишь не только брови...
В славянском фольклоре персонаж, которым пугают непослушных детей; бука, бабай.
"Вот посажу тебя в голбец*, там тебя бомка схамкает."
Пермская губерния (48: с.54; 286: с.62)
Это существо неопределенного облика, ничего конкретного о нем неизвестно (216: с.396).
Bomka is a figure in folklore of Perm oblast used by adults to frighten children into a good behaviour. The figure comparatable to such figures as Babai or Buka in Russian folklore.
"Вот посажу тебя в голбец*, там тебя бомка схамкает."
Пермская губерния (48: с.54; 286: с.62)
"I'll put you in holbets* where Bomka will get you."
Perm region (48: с.54; 286: с.62)
There is nothing is known how the creature is look like (216: с.396).
Comments
Взял на себя ответственность по паспортизации персонажа чужой статьи. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )
Экстранаучная классификация
- статус — демоны
- домен — аэкворы-наземники
- тип — семикреатуры
- класс — антропоморфные
- семейство — пугала
- род — пугала детские
...
- персона — БОМКА
Места (они же локусы; ограничения; среда обитания)
- Дом
Дополнительные способности /особенности
- Людоедство
Культурно-географическая
- Русская мифология и фольклор, Славянская мифология и фольклор
Отправить комментарий