Сюда предлагается помещать ресурсы по истории, культуре, мифологии Древнего Рима.
В первую очередь это первоисточники.
Кроме того работы современных учёных — монографии, статьи, доклады.
Приветствуются кино- и фото-документы.
Тут необходимо селать некоторые замечания. В этой теме не оставляются латиноязычные памятники христианских авторов, которые относятся хронологически к античности. Вся литература периода апологетики и патристики — будут в форуме Библейская мифология, Христианство Тем не менее, сочинения носящие более светский характер, или по крайней мере написанные не христианами, будут оставляться тут. Особенный корпус составляют сочинения античных критиков христианства. Так как это памятники — плоть от плоти античного мировосприятия, но в то же время представляют значительный интерес для истории христианства, то ссылки на эти сочинения будут выкладываться в обоих темах.
По каким изданиям публикуются все эти источники тут не указывается, всё можно посмотреть на месте.
Римская литература в библиотеке сайта "История Древнего Рима". Это самое крупное собрание переводов римских источников в рускоязычном интернете.
Среди исторических источников:
Аппиан Римская история, Гражданские войны
Гай Светоний Транквилл Жизнь двенадцати цезарей и отрывки других произведений
Тит Ливий История Рима от основания города
Всё дошедшее до нас творческое наследие римского историка нач. II в. н.э. — Тацита (Анналы, История и малые произведения) ("Германия" есть ещё и тут
Деяния божественного Августа
Сочинения Гая Саллюстия Криспа (Югуртинская война, Против Катилины и др.)
ОЧень интересное проивзедение, своеобразная энциклопедия необычного и чудесного — "Собрание вещей достойных упоминания" Гая Юлия Солина (переведена не полностью) и много чего ещё.
Среди прочей литературы есть Вергилий, Гораций, Овидий, Марк Аврелий, Сенека, Цицерон и др.
Источики по римскому праву:
Законы Двенадцати таблиц
Кодекс Феодосия и новеллы Валентиана III, Майорана и Либия Севера
Институции Гая
Римские источники на Книжных полках
Аммиан Марцеллин Римская история (один из последних крупных римских историков)
Апулей Апология, или о магии
Апулей Золотой осёл
Геродиан История императорской власти после Марка (имеется ввиду Марк Антоний)
Петроний Сатирикон
Плиний Младший "Письма" и "Панегирик императору Траяну" (Письма — очень ценный истоник по изучению быта и нравов Римской империи II в. н.э.)
Евтропий, Аврелий Виктор, Евнапий (были изданы в сбрнике "Римские историки IV в.)
Иосиф Флавий Иудейская война (автор — иудей и писал об иудейском восстании в Иерусалиме 70 г. в котором он и сам принимал участие, но попал в плен к римлянам. Позже принял родовое имя императора Тита, который отпустил его на волю — Флавий.). (тут есть ещё "Иудейские древности" этого же автора.
Разного рода отрывки в библиотеке источников сайта XLegio, среди них:
фрагменты анонимного трактата IV в. "О военном деле",
фрагменты "О Галльской войне" Гая Юлия Цезаря, Дион Кассий, Флор, отрывки "Об архитектуре" Витрувия и др. Цезаря и Витрувия в интернете на русском до сх пор нет, поэтому эти и некоторе другие отрывки приобретают большое значение.
Отрывочки Естественной истории Плиния Старшего
Гигин Об астрономии
Цензорин О дне рождения
Филон Александрийский Против Флакка
"Эннеады" Плотина в библиотеке "Самопознание и саморазвитие", а также Нравственные письма к Луцилию, О блаженной жизни, О скоротечности жизни Сенеки, "Наедине с собой" Марка Аврелия
"Наука любви" Овидия в библиотеке Incunabula. Там присутствуют и другие источники, но они уже указаны, кажется, на других сайтах.
Макробий Комментарий на "Сон Сципиона" (это комментарий на произведение Цицерона, созданный в сер. V в.) в 
"Исторических записках" Воронежского университета
Разного рода отрывки из источников в книге
Ранович А.Б. Первоисточники по истории раннего христианства. Античне критики христианства. (по какому изданияю не смотрел, скорее всего — М., 1990) — ращличные отрывки из источников (есть и ранее не публиковавшиеся). Из античных критиков христианства есть "Правдивое слово" Цельса,Цецилий, Порфирий, Юлиан и др.
Античная литература в библиотеке Мошкова.
Неплохо представлены Плавт и Теренций, есть Ювенал, Катулл, Лукреций

Произведения Сенеки и Плиния Младшего (уже был) на сайте Biblical Studies
Пока всё

Теперь монографии, статьи и прочее. (так как материала по этрускам немного пока, то он будет помещаться пока сюда)
Масса литературы на сайте История Древнего Рима.
На сайте есть раздел публикации, где далеко не всё из помещённого было опубликовано в печати, однако этим разделом не исчерпываются ресурсы этого замечательного сайта.
Стоит заходить с главной страницы в интересующий раздел и обнаружится множетсво полезного справочного материала, а также не отмеченные в разделе "публикации" монографии и статьи.
Стоит указать наиболее интересные из монографий помещённых на сайте:Сергеенко М.Е. Простые люди Древней Италии. — М.-Л., 1964
Сергеенко М.Е. Жизнь Древнего Рима. — СПб.,2000
Моммзен Т. История Рима (по какому изданию не смотрел). Пока есть только вступительная статья и начало первой книги. Этот труд, написанный ещё в 19 веке, до сих пор сохраняет своё значение, а VIII книга, посвящённая римским провинциям периода империи не имеет аналогов себе по сей день, насколько мне известно. Отсутствию в списке книг, VI и VII удивляться не стоит, так как они так и не были написаны.
Гиро Г. Частная и общественная жизнь римлян. — СПб., 1995 (это компиляция из разных авторов по сути)
Покровский И.А. История римского права. — СПб, 1999 (книга написана ещё в дореволюционное время)
Эллинистическая техника. — М.-Л., 1948
Маяк И.Л. Римляне Ранней Республики. — М., 1993. (пока есть только две первые главы)
Соколов Г.И. Искусство древних этрусков. — М., 1990

Множество литературы в библиотеке центра антиковедения СПбГУ . В основном это тезисы докладов, но есть и статьи, монографии.
Библиотека Студенческого научного общества. Из содержания:
Шифман И.Ш. Цезарь Август. — Л.,1990
Утченко С.Л. Цицерон и его время. — М., 1972
Куманецкий К. История культуры Древней Греции и Рима. — М., 1990

Князький И.О. Император Диоклетиан и конец античного мира: (Гос. и правовые реформы начала Домината). — М., 1999.

Статьи из журнала Одиссей: Человек в истории. — М.: Наука, 1999. — 1998:
Е.В. Ляпустина Римские зрелища, или кое-что о самосознании личности и общества
В.М. Смирин Римское рабство глазами римлян (система и казус)

Философия природы в античности и в средние века / РАН. Ин-т философии. — М., 1998. Ч. 1
Философия природы в античности и в средние века / РАН. Ин-т философии. — М., 1998. Ч. 2
Переводы источников и статьи. Из римских только Макробий и Плотин.

11 выпусков сборника Античный мир и археология выпускаемого Саратовским государственным университетом. Там разумеется далеко не только Рим. Тексты статей присутствуют начиная с 4-го номера.

Витрувий Десять книг об архитектуре (только IX книга, посвящённая астрономии) в библиотеке сайта История астрономии. Тексты выложены в виде отсканированных страниц.

Первый том 8-томника "История Европы".
История Европы с древнейших времен до наших дней. Т.1. Древняя Европа. — М., 1988.
My Webpage, с главами по истории Древнего Рима.