Отдышись, Странник. От работы даже кентавры дохнут.
Bestiary.us
энциклопедия вымышленных существБыстрый переход
- Средневековые бестиарии Бестиарии практически составляли особый жанр в средневековой литературе, совмещавший в себе черты естественнонаучного сочинения, теологического трактата и художественных произведений, и рассказывающий нам о представлениях средневековой Европы о животных и чудовищных племенах.
- Бестиарий «Волчонка» Материалы портала посвящены мифологии сериала "Волчонок" (Teen Wolf), различным легендам и поверьям о вервольфах и других существах, встречаемых в сериале.
- Рождественский бестиарий Портал посвящён существам и обычаям, относящимся к традиционным зимним праздникам, в центре которых находится Рождество. Подобно многим сверхъестественным существам этого периода, портал появляется в нашем мире только на время, с 5 декабря по 15 февраля.
Сын-волколак (Сын-ваўкалак). Белорусская быличка из собрания П.П.Демидовича
Сын-волколак (Сын-ваўкалак)
Белорусская быличка из собрания П.П.Демидовича
Вышаў адзін чалавек на двор, дак бачыць ён, што на пругмені* каля яго кабылы ўвіхаецца воўк. Ён зачаў гукаць на яго. Выбегла ўся сям'я, гоняцца за тым воўкам, a воўк нек тым часам ухваціў кабылу за горла i задушыў, а сам уцякаць. Пагналіся тагды ўсе гуртам за воўкам. Воўк перакуліўся цераз кола, павяс* на ём лопнуў, i ён зрабіўся чалавекам. Разгледзеўся тагды той чалавек, адно ж тэта яго сын. А сыну яго да было ўжэ сем гадоў, як ён прапаў. Вот бацька i гаворыць гэтак на сына:
— Чаму ты, сынку, гэтак нас пакрыўдзіў?! Чаму ты задушыў нашу кабылу?
А сын яму адказвае:
— Ці гэтулькі я за сем гадоў шкоды нарабіў, — i пачаў расказваць, як ён жыў з ваўкамі.
Потым пашлі ўсе ў хату, i ваўкалак той пашоў разам з усімі. Але i не пазнаць нават, што з ім гэтак было, толькі быў надта замершы, нішчэмны, худы такі, як шчэпка! Доўга такі не пажыў, змарнеў вельмі (902: с.144; 865: с.178-179, №220).
Вышел один человек во двор, и видит он, что на пригуменье около его кобылы крутится волк. Начал он кричать. Выбежала вся семья, погнались за тем волком, а волк к тому времени схватил кобылу за горло и задушил, а сам бежать. Погнались тогда всей толпой за волком. Волк кувыркнулся через колесо, пояс на нем лопнул, и обернулся он человеком. Разглядел тогда тот человек, что то его сын. А прошло уже семь лет, как сын этот пропал. Вот отец и говорит сыну:
— Чего ж ты, сынок, этак нас обидел? Чего ты задушил нашу кобылу?
А сын ему отвечает:
— Да сколько ж вреда я за семь лет натворил, — и начал рассказывать, как он жил с волками.
Потом пошли все в избу, и волколак тот пошел вместе со всеми. Но и не признать даже, что с ним такое было, только был слишком измученный, тощий, худой такой, как щепка! Долго так не пожил, зачах весь.
Вышаў адзін чалавек на двор, дак бачыць ён, што на пругмені* каля яго кабылы ўвіхаецца воўк. Ён зачаў гукаць на яго. Выбегла ўся сям'я, гоняцца за тым воўкам, a воўк нек тым часам ухваціў кабылу за горла i задушыў, а сам уцякаць. Пагналіся тагды ўсе гуртам за воўкам. Воўк перакуліўся цераз кола, павяс* на ём лопнуў, i ён зрабіўся чалавекам. Разгледзеўся тагды той чалавек, адно ж тэта яго сын. А сыну яго да было ўжэ сем гадоў, як ён прапаў. Вот бацька i гаворыць гэтак на сына:
— Чаму ты, сынку, гэтак нас пакрыўдзіў?! Чаму ты задушыў нашу кабылу?
А сын яму адказвае:
— Ці гэтулькі я за сем гадоў шкоды нарабіў, — i пачаў расказваць, як ён жыў з ваўкамі.
Потым пашлі ўсе ў хату, i ваўкалак той пашоў разам з усімі. Але i не пазнаць нават, што з ім гэтак было, толькі быў надта замершы, нішчэмны, худы такі, як шчэпка! Доўга такі не пажыў, змарнеў вельмі (902: с.144; 865: с.178-179, №220).
Вышел один человек во двор, и видит он, что на пригуменье около его кобылы крутится волк. Начал он кричать. Выбежала вся семья, погнались за тем волком, а волк к тому времени схватил кобылу за горло и задушил, а сам бежать. Погнались тогда всей толпой за волком. Волк кувыркнулся через колесо, пояс на нем лопнул, и обернулся он человеком. Разглядел тогда тот человек, что то его сын. А прошло уже семь лет, как сын этот пропал. Вот отец и говорит сыну:
— Чего ж ты, сынок, этак нас обидел? Чего ты задушил нашу кобылу?
А сын ему отвечает:
— Да сколько ж вреда я за семь лет натворил, — и начал рассказывать, как он жил с волками.
Потом пошли все в избу, и волколак тот пошел вместе со всеми. Но и не признать даже, что с ним такое было, только был слишком измученный, тощий, худой такой, как щепка! Долго так не пожил, зачах весь.
Волколак — в славянской мифологии оборотень, чeлoвeк, вынужденный принимать oблик вoлка
Запісана ў мястэчку Ўселюб Навагрудскага павета Мінскай губерні. Падзеі нібы адбываліся ў вёсцы Крывічы Ўселюбскай воласці.
Записано в местечке Вселюб Новогрудского уезда Минской губернии. Описанные события якобы произошли в деревне Кривичи Вселюбской волости.
Культурно-географическая классификация существ:
Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот:
Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot:
Культурно-географічна класифікація істот:
Cultural and geographical classification of creatures:
Тэги:
Тэгі:
Tagi:
Теги:
Tags:
Comments
Отправить комментарий