• Помни, Странник: коровы бойся спереди, коня — сзади, а химеры — со всех сторон!

Home › Вила

Wili. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Submitted by Алкэ on 10 June, 2019 - 01:07.

Wili (VE-lee)
Variations: Wiles, Vila, Vile

A vampiric spirit from Poland, a wili is created when a bride dies on her wedding day. Unable to find peace, the wili lingers on, suffering and unable to rest because it was denied the life it should have had. The wili returns looking like a ravishingly beautiful woman wearing a wet, white skirt. At midnight the wili appears on the roadside and will attempt to lure any man it sees into dancing with it. Those who give in to its temptations will become its victim, having their life-energy drained away (see ENERGY VAMPIRE). At dawn, the wili disappears.

Source: Beaumont, Ballet Called Giselle, 18-20; Creed, Monstrous- Feminine, 59; Perkowski, Vampires of the Slavs, 43; Summers, Vampire in Europe, 8

Вилы
Варианты: Вила (единственное число), Виле (множественное число)

Вила — вампирический дух из Польши, возникает, если невеста умирает в день своей свадьбы. Неспособные обрести покой, вилы продолжают страдать, поскольку им было отказано в жизни, которую они должны были прожить. Вила возвращается как восхитительно красивая женщина в мокрой белой юбке. В полночь она появляется на обочине дороги и пытается сманить любого мужчину, который попадется ней на глаза, потанцевать с ней. Те кто поддадутся искушению, станут ее жертвой, лишившись своей жизненной силы (смотри «Энергетический вампир»). На рассвете вила исчезнет.

Источники: Beaumont, «Ballet Called Giselle», 18-20; Creed, «Monstrous-Feminine», 59; Perkowski, «Vampires of the Slavs», 43; Summers, «Vampire in Europe», 8

‹ Vila. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.БэйнВверх
Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
ПереводПереводПереводПереводПеревод
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
2 + 3 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Яндекс.Метрика
Сейчас с нами на сайте 0 users и 333 гостя.
Приветствуем новых пользователей: CatCat, Meconick.
Рекорд посещаемости был зафиксирован незримым летописцем бестиария в 23:04 11 сентября 2021 и составил 8942 человек (и представителей иных видов).

Все материалы, размещенные на сайте, являются интеллектуальной собственностью их авторов. Любая перепечатка допускается только со ссылкой на https://bestiary.us.
Коммерческое использование материалов с сайта без непосредственного разрешения правообладателей запрещено.
По вопросам сотрудничества и размещения рекламы обращайтесь по адресу kot@bestiary.us