Зима близко, Странник, полярный лис стучится в дверь.
Зима близко, Странник, полярный лис стучится в дверь.
В скандинавской мифологии чудовищный дракон, стерегущий роковой клад Андвари, сын Хрейдмара, "человека могущественного и изрядно сведущего в колдовстве". В свое время в верхних и нижних мирах разнеслась весть о том, что цверг Андвари выковал магическое кольцо силы из золота рейнских дев. Великан Фасольт и Фафнир потребовали у богов кольцо силы в уплату за строительство Вальхаллы, жилища эйнхериев, "доблестно павших", и взяли заложницей богиню плодородия, красавицу Фрейю. Но боги отдали кольцо силы и другие сокровища Хрейдмару в уплату за трагическую гибель его другого сына — Отра — от руки бога Локи. Тогда алчный Фафнир, убив собственного отца, завладел роковым золотым кладом Андвари и превратился в страшное чудовище, чтобы охранять его:
Фафнир взял принадлежавший Хрейдмару шлем
и надел себе на голову — а это был шлем-страшилище,
все живое пугалось, его завидев, —
и еще взял меч Хротти.
... Фафнир поднялся
на Гнитахейд-поле, устроил там себе логово и,
приняв образ змея, улегся на золоте.
Младшая Эдда (381)
Фафнир также был братом кузнеца-колдуна Регина, воспитателя героя Сигурда (Зигфрида). Собственно это Сигурд впоследствии и убил Фафнира по наущению своего приемного отца Регина, стремящегося во что бы то ни стало овладеть сокровищем:
Сигурд вырыл большую яму возле следа и засел в ней.
И когда Фафнир пополз от сокровища, он изрыгал яд,
и яд падал на голову Сигурда.
И когда Фафнир проползал над ямой,
Сигурд вонзил ему в сердце меч.
Фафнир затрясся и стал бить головой и хвостом.
Старшая Эдда (380)
Убитый Фафнир был разобран на талисманы, один из которых — коготь — стал "темным" артефактом исключительной силы, который аккумулирует огромные силы Сумрака. По крайней мере, такая ситуация описывается во Вселенной Дозоров (С. Лукьяненко).
Comments
В алфавитном указателе явный ляп:
"Фафнир — чудовищный дракон-охранник сокровищ из "Беовульфа"".
Исправьте кто-нибудь, кто умеет это делать.
Последний абзац статьи явно относится к вселенной Дозоров Лукьяненко, о чём в тексте самой статьи нет указания (только в приложении-классификации есть намёк). И до почти готовой статьи тут очень далеко всё-таки. Имхо.
Собственно я сюда зашёл кинуть ещё один стишок, найденный при прочтении сборников Бальмонта. В цикле «Цветные ткани» сборника «Только любовь» есть стихотворение "Сигурд", где упоминается Фафнир.
СИГУРД
Когда Сигурд отведал крови
Убитого Фафнира,
Весь Мир ему открылся внове,
Узнал он утро Мира.
Он увидал рожденье грома,
Проник в язык он птиц,
И всё, что было так знакомо,
Оделось в блеск зарниц.
Певец, что был лицом прекрасен,
И был в словах разумен,
Узнал, как смысл явлений ясен,
Как хор их многошумен.
Он был избранником для пира, —
Прочь то, что нас гневит,
Он звал соперником Фафнира,
Соперник был убит.
Сигурд, Сигурд, ты был властитель,
Возлюбленный Судьбою,
Да будет славен победитель,
Ты взял добычу с бою.
Сигурд, Сигурд, ты звался Чудом,
Ты смело в Мире шёл,
Ты видел Землю изумрудом,
И пел тебе орёл.
«Возьми», он пел напевом властным,
«Запястья золотые,
В них день горит, с отливом красным,
В них звёзды молодые.
Налей свой кубок, в блеске пира,
Забудь, что было встарь,
Тебе открыто утро Мира,
И ты в том Мире — Царь».
Кстати, хотя явно Бальмонт делал ударения в именах на последнем слоге (сигУрд, фафнИр), ударение в исландском падает на первый слог (сИгурд, фАфнир).
Спасибо за указание на ошибку )
Отправить комментарий