Димар (Dimar)

фота: http://www.dragonart.ru/gallery/displayimage.php?pos=-1151

информация от разработчика: http://dimar.org/lostwaters/GLOSSARY.HTM#Dimarterms

All known Dimar are hexpedal (six-limbed), with two forelegs, two wings, and two hindlegs. The main body of a dimar is very much like that of a dog or cat, with long forelegs, ending in graceful six-toed paws (four central fingers, and a thumb to either side.) The hind legs are well muscled, like a cat's, for leaping, and also have six toes: four central toes for propulsion, and two thumbtoes for hanging from vertical surfaces or branches.

All Dimar have a long graceful tail, and almost all dimar tails end in a tail-blade or spade of some kind. All dimar have fur, even if it's only a few tufts in the ears. All dimar have long necks, very much like that of a heron or a python.

In both subspecies, the Dimar face consists of a long camel-like or reptilian snout with large eyes. These eyes are overshadowed by expressive, pliable muscular brows which provide shade, protection and expression for the Dimar. Extending from the rear of each brow are two horns. Horn configurations can vary widely from Dimar to Dimar, but the textures generally found are: striated (like tree-bark), smooth (like metal), spiral-texture (like a seashell or unicorn/narwhal horn), ridged, or bumpy. Below the horns are two fairly long ears, equine in shape. However, unlike horse ears, they do not stand upright, but tend to lay along the skull and neck of the dimar for aerodynamics. A dimar can flip his ears forward and up like a horse to get a better sound picture of an area, but most of the time this isn't necessary.

Dimar are hot-blooded animals. They regulate their own body temperature internally and do not require prolonged periods of exposure to heat or cold to moderate their internal processes. However, most members of the species do enjoy a long snooze in the sun, or a cool dip in a pool on a hot day.

Feeding
Dimar are omnivors, eating pretty much all animals native to Dimar (and a few that came from Earth) as well as many plants. Due to years of wars and genetic tinkering, they are impervious to most food-borne illnesses native to the planet. A large two-lobed liver provides a strong filter for poisons in the foods they eat as well. Despite the amazing ability to digest just about anything safely, dimar are picky eaters, and have a tendency to be quite gourmet in their tastes. Just because they can eat something doesn't mean they like it.

They don't cook quite as much as humans do, but they do like to marinade their foods with various herbs and flavors to add variety. Warbreed dimar are particularly fond of hunting, as it improves their war skills. Peacebreeds tend to slaughter their herds in an organized fashion to maximize the preservation of the freshness of the meat over time.

They do use cups for drinking, and plates or large round trough-pedestals for serving food. They also have knives and other utensils for serving food. However, these aren't always used — there is no taboo on Dimar for using your hands or your mouth to eat directly. An individual is allowed to use whatever works best for them, providing it doesn't inconvenience other diners. For instance, it would be bad form for a dimar to bring a live morrak into a room and slaughter it on the table, as it would make a mess, noise and disturb other diners.

Breeding
All Dimar lay eggs. The usual clutch is 1 to 2 eggs. About 20% of fertile layings result in only 1 egg being produced, or the second egg not being viable. Many couples forgo mating in order to provide infertile eggs for the production of lita sacks used to carry Water to defend the barryd against fires.

All Dimar mate in a way very similar to mammals or birds on Earth. Courtship and pre-coital activity is long and complex, consiting of dances to impress a mate, and other dances and caresses to cement the bond. Dimar do not mate for life, and different partners in different breeding seasons is common. However, there are those pairs that are monogamous as well. A few warbreed families mate in flight, but most mate in the privacy of their homes or in other safe spaces. Dimar are as varied and versatile in their mating habits as humans. If it works, they'll use it.

Males
All male Dimar have the usual penis and testicles of male animals common to Earth. However, unlike Earth animals, Dimar do not urinate through this system. It is completely separate from the urinary tract, which actually empties into a cloaca pouch along with feces, to be discharged as a watery mass. The male sex organs are located in front of the tail vent (or anus/cloaca), in between the rear legs. Both male and female dimar do not use urine to mark territory. Instead, the rub the sides of their faces or special glands on their eblows and heels on surfaces to mark them with scent.

Females
All female Dimar lay eggs via a duct under the tail in front of the tail vent. This mating tract is completely separate from both the urinary and anal tracts, and is tightly sealed closed by muscles to keep it free of any bacteria. The female must exert quite a bit of force to open the tract to accept a male, and must be conscious to do so. She also must be conscious and work hard to lay her eggs when they're ready for transfer to a nest or pouch. It is as difficult as human labor in some respects. Although mammalian in many respects, Dimar do not lactate.

Eggs and Incubation
During times of peace, these eggs are usually incubated in an artificially warmed nest within the Barryd home of the dimar for a period of five months. In the case of warbreed dimar and peacebreed groups in cold climates, the eggs are cared for in a large cr?che — a central protected room in the barryd where all parents bring their eggs to be warmed and guarded. They take shifts watching and turning the eggs. The eggs in this situation tend to synch up and hatch within 5 days of each other. Each parent knows which eggs are theirs, and which offspring, by smell, and immediately stow their children away in their pouches after they hatch. Dimar will adopt each others' children, but only if the original parents of the eggs have died.

The Dimar Pouch
However, for unsettled times or travel, dimar have evolved a system for tending eggs and young hatchlings. Between the shoulderblades, on all Dimar, males and females, there is a pouch. This pouch is lined with downy fur, and is very strongly muscled to create a rigid casing around the passenger if protection is needed during a fall. Most of the time, the pouch will softly carry its contents with a gentle hold. The only 'live births' that occur are when an egg hatches when being carried inside a Dimar pouch.

Communication
All dimar possess the ability to Mind-Speak. This is a telepathic mind-to-mind exchange of both words (symbolic communication) and images (exact visual communication). It is easier to broadcast words over a distance than pictures. All of an individual's mind-speaking has a particular flavor, voice or signature pattern that identifies the source of the message. Only a master mind-speaker can disguise their signature. Mind-to-mind communications, especially pictorial ones, are very specific and filtered by the experience of the broadcaster, which creates a very clear, almost indelible signature. Word communications are more easily disguised.

These mind-waves are broadcast and received not via the dimar's ears, but actually via the horns, which act as antennae. Each horn encases thousands of broadcasting and receptive cells, tuned to the communications frequencies of the electromagnetic field of Dimar, referred to as the Wind. It is excruciatingly painful to have a horn broken or altered. Changes or repairs to horns are always done with great care and under heavy painkillers and sedation, as this is the equivalent of brain surgery for a dimar.

Distinguishing Features between Warbreed and Peacebreed Dimar

The warbreed and peacebreed dimar differ in several ways:

Horns
All warbreed dimar have brachiated (branched) horns, with spikes emerging from the main horn at intervals. Some warbreed dimar also have horns rising from their brows. These alterations were made during the Barryd Wars to allow the warbreed dimar to directly interface with their warships. They drove their ships via psi broadcasts through their horns, and these additional spikes provided different sub-channels for controlling weapons systems, or even different divisions and other ships within their squadron.

Peacebreeds have the natural non-brachiated horns, which only allows them to interface with the most basic functions of a dimar warship (unless they or the ship has been specially altered to fit them.) This ensured that the peacebreed, or slave dimar, were unable to use the warbreed ships against their opressors.

Tail-blade
All warbreed dimar have at least one tail blade, and have a thicker, stronger tail than peacebreed dimar. It is used as a weapon in many territorial dances, mating dances or in battle.

Some peace breeds are lacking this chitinous protrusion entirely but most have a smaller, single tail-spade as is naturally found on the species.

Scales
All warbreed dimar have scales year-round. Most warbreeds have a thick fur under their scales, but some do not, and use subcutaneous fat for warmth.

Peacebreed dimar only have scales during the fire season, in order to protect their fur from the heat of the fires that annually ravage the mainland.

Eyes
Some warbreed dimar naturally have cat-like eyes, rather than birdlike/human eyes. This gives them night vision, but the trade off is that they don't see color or detail quite as well.

All peacebreeds have human-like eyes (but with better long distance viewing), but they do not work well in the dark.

Alterations made with the Water can give any dimar a hybrid eye structure that has the clarity of a hawk eye, the night vision of a cat eye, but the with color and detail reception of a human or bird eye. This is one of the most popular Water alterations dimar will choose to have done to themselves.

см также http://dimar.org/

попытка перевода:
Все известные Димары шестиконечные с двумя передними конечностями, двумя крыльями и двумя ногами. В основном тело Димара очень похоже на тело собаки или кошки с длинными передними лапами, заканчивающимися грациозными шестипальцевыми лапами (четыре центральных пальца и пара пальцев на сторону). Задние лапы прилично мускулистые как у кошек для прыжков и также имеют шесть пальцев: четыре центральных пальца для передвижения вперед и два пальца для висения на вертикальных поверхностях или ветвях.

Все Димары имеют длинный грациозный хвост, и почти все хвосты Димаров заканчиваются хвостовым лезвием или каким либо наконечником. Все Димары имеют мех, даже если это несколько клочков в ушах. Все Димары имеют длинные шеи, очень похожие на шеи цапли или питона.

В обоих разновидностях, лицо Димара состоит из длинной морды рептилии или верблюда с огромными глазами. Эти глаза затеняются выразительными гибкими мускулистыми бровями, которые обеспечивают тень, защиту и выразительность для Димара. Продолжением задней части каждой брови являются рога. Конфигурация рогов может широко различаться от Димара к Димару, но часто встречаются текстуры: исчерченные (как кора деревьев), сглаженные (как металл), спиральные (как рога seahell или единорогоа/narwal), с гребнями или выпуклостями. Под рогами расположены два достаточно длинных уха, equine in shape (одинаковой формы ?). Однако, в отличие от лошадиных ушей, они не стоят вертикально, а имеют тенденцию лежать вдоль черепа и шеи Димара для аэродинамики. Димар может быстро поворачивать уши вперед и вверх как лошадь для получения лучшей звуковой картины окружения, но в большинстве случае в этом нет необходимости.

Димары являются теплокровными животными. Они сам регулируют температуру тела и не нуждаются в длительном обогреве или охлаждении для управления внутренними процессами. Однако, большинство предпочитают долго дремать на солнце или окунаться в бассейн во время жаркого дня.

Питание
Димары omnivors, едят практически всех животных, родных для Димара (и небольшое количество тех, которые прибыли с Земли), также как и много растений. Из-за долгих лет войн и генетических модификаций, они невосприимчивы к большинству пищевых заболеваний, родных для планеты. Огромная двудольная печень обеспечивает мощную фильтрацию ядов из пищи. Несмотря на замечательную возможность переваривать практически все без опасности, Димары разборчивые едоки, и имеют тенденцию быть весьма gourmet в их вкусах. То, что они могут есть все, не означает, что им нравится это.

Они не готовят так много как это делают хьюманы, но они любят мариновать еду с разными траваи и пряностями для добавления разнообразия. Воинственные (Warbreed) Димары черезвычайно любят охотиться т.к. это улучшает их боевые умения. Мирные (Peacebreed) имеют тенденцию забивать их стада в организованной форме для максимизации сохранения свежести мяса со временем.

Они делают чаши для питья, и тарелки или огромные круглые пьедесталы для приготовления пищи. Они также имеют ножи и другие принадлежности для приготовления пищи. Однако эти приналежности не всегда используются — на Димаре нету табу на использования рта или рук для непосредственной еды. Индивиду разрешено использовать что удобно, чтобы это не причинало беспокойства остальным обедающим. Например плохоим тоном является принесение живого моррака в комнату и забой его на столе, т.к. это произведет излишнюю суету, шум и побеспокоит других обедающих.

Размножение
Все Димары откладывают яйца. Обычная кладка от 1 до 2 яиц. Около 20% всхожих (fertile ?) кладок заканчиваются откладыванием только 1 яйца, или второе яйцо нежизнеспособно. Многие пары отказываются от спаривания для того чтобы дать бесплодные яйца для производства мешков (для) литы ( lita sacks ?), используемых для транспортировки Воды для защиты баррида от пожаров.

Все Димары спариваются примерно таким же образом, как и млекопитающие и птицы на Земле. Ухаживание и пре-коитальная активность долгие и сложные, состоящие из танцев для создания впечатления на партнера и других танцев и ласок для укрепления связи. Димары не спариваются на всю жизнь, и часто встречаются разные партнеры в различные сезоны размножения. Однако, существуют пары, которые моногамны. Немного воинственных семей спариваются в полете, но большинство спариваются в уединенных местах своих жилищ или иных безопасных местах. Димары также различны и многосторонни в своих традициях спаривания как и хьюманы. Если это работает, они будут использовать это.

Самцы
Все самцы Димаров имеют обычный пенис и семенники самцов животных обычных на Земле. Однако, в отличие от животных Земли, Димары не мочатся через эту систему. Она полностью отделена от мочеиспускательного тракта, который теперь опорожняется в ту же полость, что и каловые массы, чтобы выделяться в виде жидкой массы. Половые органы самцов расположены перед хвостовым отверстием (или анусом/клоакой), между задними ногами. Ни самцы ни самки Диаров не используют мочу для пометки территории. Вместо этого они трут края своих лиц или специальные железы на их eblows и наносят на поверхности душистый секрет для отметок.

Самки
Все самки Димаров откладывают яйца через яйцевод под хвостом перед хвостовым отверстием. Этот тракт спаривания полностью отделен от обеих мочеиспускательных и анальных трактов, и плотно закрывается мускулами для содержания его в чистоте от любых бактерий. Самка должна приложить определенные усилия для открытия тракта чтобы принять самца, и должна осознанно сделать это. Она также должна быть сознательной и напрягать значительные силы для откладывания яиц когда они готовы для переноса в гнездо или сумку. Это также трудозатратно как и роды у хьюманов в некоторых отношениях. Хотя Димары млекопитающие во многих отношениях, но они не вскармливают молоком.

Яйца и инкубация
Во времена мира, эти яйца обычно инкубируются в искусственно подогреваемом гнезде внутри Баррида-дома Димаров в течении пяти месяцев. В случае воинственных Димаров и мирных групп в холодном климате, за яйцами присматривают в громадном (cr?che зале ?) — центральной защищенной комнате в барриде, куда все родители приносят их яйца для согревания и охраны. Они несут сменное дежурство и переворачивание яиц. Яйца в этом случае имеют тенденцию к синхронизации и вылуплению в течении 5 дней одно от другого. Каждые родители знают которые яйца их, и которые отпрыски, по запаху и сразу же укладывают их детей в их сумки после вылупления. Димары усыновляют чужих детей, но только если исходные родители яиц умерли.

Сумка Димаров
Однако, в периоды неустроенной жизни или путешествий, Димары развили систему ухаживания за яйцами и вылупившимися. Между лопатками у всех Димаров, самок и самцов, находится сумка. Эта сумка устлана мягким мехом, и очень сильно мускулистая для создания жесткой оболочки вокруг пассажира если необходима защита по время падения. Большую часть времени, сумка мягко несет содержимое мягко удерживая его. Единственные "живые роды", которые случаются, это когда яйцо вылупляется во время переноски в сумке Димара.

Коммуникация
Все Димары владеют способностью Mind-Speak (телепатической коммуникации ?). Это телепатический обмен и словами (символьные коммуникации) и образами (точные визуальные коммуникации) между разумами. Легче передавать слова на расстояния, чем изображения. Все индивиды с телепатическими способностями имеют особенный букет (flavor), голос или подпись (signature pattern), которые идентифицируют источник сообщения. Только мастер телепатического общения может подменить подпись. Телепатические коммуникации, особенно содержащие передачу изображений, очень специфичные и фильтруются опытом передающего, который создает очень чистую, почти незабываемую подпись. Коммуникации словами намного проще маскируются.


Эти телепатические волны передаются и принимаются не с помощью ушей Димаров, а на самом деле через рога, которые работают как антенны. Каждый рог содержит тысячи передающих и приемных ячеек, настроенных на коммуникационные частоты электромагнитного поля Димара, который также называется Ветер. Поломка или изменение рога причиняют мучительную боль. Изменения или восстановление рогов всегда произволятся с большой осторожностью и с примеением тяжелых болеутоляющих и седативных препаратов, т.к. это эквивалентно хирургии на мозге для Димара.

Отличительные особенности между мирными и воинственными Димарами.

Воинственные и мирные Димары различаются несколькими образами:

Рога
Все воинственные Димары имеют разветвленные рога, с острыми отростками, выходящими из основных рогов через определенные интервалы. Некоторые воинственые Димары также имеют рога, поднимающиеся из бровей. Эти изменения были сделаны во время Барридных Войн чтобы позволить воинственным Димарам непосредственно контактировать с боевыми кораблями. Они управляют своими кораблями с помощью пси-передач через рога, и эти дополнительные отростки обеспечивают суб-каналы для управления системами вооружения или даже различными подразделениями и другими кораблями в их эскадрильи.

Мирные имеют натуральные неразветвленные рога, которые только позволяют управлять только очень общими функциями боевых кораблей Димаров (за исключением случаев, когда они или корабль были специально изменены для улучшения управляемости). Это гарантировало, что мирные или подчиненные Димары не могли использовать боевые корабли против угнетателей.

Хвостовое лезвие
Все воинственные Димары имеют по крайней мере одно хвостовое лезвие, и имеют более толстый, сильный хвост, чем мирные Димары. Это используется как оружие во многих территориальных танцах или в битве.

Некоторые мирные практически полностью лишены этого chitinous protrusion, но большинство имеет меньшее одиночное хвостовое лезвие которое обычно можно найти у такой разновидности существ.

Чешуя
Все воинственные Димары покрыты чешуей в течении всего года. Большинство воинственных имеют толстый мех под чешуей, но некоторые нет, и используют подкожный жир для защиты от холода.

Мирные Димары имеют чешую только во время сезона пожаров, для защиты их меха от жара огней которые ежегодно опустошают основной континент.

Глаза
Некоторые воинственные Димары исходно имеют глаза как у кошек, а не как у птиц/хьюманов. Это дает им ночное зрение, но в обмен они не видят цветов и имеют меньшую разрешающую способность.

Все мирные Димары имеют глаза как у хьюманов (но с лучшей разрешающей способностью при работе с объектами на большом расстоянии), но они не работают хорошо в темноте.

Изменения, производимые с помощью Воды могут дать любому Димару гибридную структуру глаз, которая имеет разрешающую способность глаза орла и ночное видение как у кошачьего глаза, но с восприятием цветов и деталей как у хьюманского или птичьего глаза. Это одна из наиболее популярных операций, проводимых с использованием Воды, которую выбирают Димары для изменения себя.

>Удивляюсь, как это там не описывается в подробностях строение глаз этих димаров — колбочки там всякие, палочки…

ну это может еще в будущем — я сам собираюсь добавить как раз по альтернативным органам зрения для продвинутых вымышленных существ … как раз к Димарам может и пойдет как к достаточно технологически продвинутым… только там не обычные колбочки и палочки будут, а скорее датчики амплитуды и фазы входящего излучения и рассчетный синтез диаграммы направленности образующейся многолучевой антенной решетки оптического диапазона… соотв т.к. у аналога текущей сетчатки потребуется значительно повышенная производительность по рассчетам с плавающей запятой ( ), то возможно он будет практически совмещен с основным мозгом существа — как раз по строению черепа получается, что такие большие наружные глаза уже очень плохо согласуются с обычным строением черепа — типа места под мозг при шарообразных глазных яблоках вообще нету … вообщем для декоративных целей и увеличенной апертуры светоприемника глаза снаружи и будут выглядеть большими с большим зрачком, но внутрях это не "фотосхема" с объективом-хрусталиком и светоприемником амплитуды-сетчаткой с положенным зазором для схождения преломленных волн, а прямо светоприемник с измерением и амплитуды и фазы, который практически не требует внутреннего объема т.к. плоский или выпуклый по необходимости…

> Меня потряс сам подход к проблеме (к вымышленному существу) — дается описание внешнего вида, питания, анатомии, социального строя (чуть-чуть), особенностей размножения….

ну это существо не просто вымышлено для внешнего вида, но еще и существует на вымышленной планете, со всеми вытекающими… соотв в техническом описании не только про внешний вид, но и про функциональность, т.к. это не просто памятник с внешним видом …

> А кто автор сей зверушки?

Dee Dreslough см http://dreslough.com там же еще арта по Димарам : http://www.dreslough.com/main/dimar/index.htm

> вымышленные существа — они всегда чуточку волшебные и загадочные, немножко таинственные и непостижимые, и то, как описывается данное вымышленное существо для меня неприемлемо, неприятно и неправильно.

есть вымышленные существа и из "научной фантастики" — у Шумила и у Драко Дракончики тоже с некоторыми немалыми техноподробностями описаны…

т.е. некоторые существа вымышлены на уровне "оно вот так выглядит", а некоторые с дополнением "оно вот так выглядит, так устроено, оборудовано такими фичами и так существует" …

> социального строя (чуть-чуть)

социального строя и особеностей коллективного проживания еще добавлю из переведенных кусков LostWaters … правильная мысля …