Абуми-гутиАбуми-гутиАбуми-гутиАбуми-гутиАбуми-гути — согласно японской мифологии существо, которое появляется из потерянного воином стременисогласно японской мифологии существо, которое появляется из потерянного воином стременисогласно японской мифологии существо, которое появляется из потерянного воином стременисогласно японской мифологии существо, которое появляется из потерянного воином стременисогласно японской мифологии существо, которое появляется из потерянного воином стремени

Фуру-уцубоФуру-уцубоFuruutsuboФуру-уцубоFuruutsubo — согласно японскому фольклору, цукумогами ожившего колчана сражённого легендарного лучникасогласно японскому фольклору, цукумогами ожившего колчана сражённого легендарного лучникаaccording to Japanese beliefs, a tsukumogami of the beloved quivers of slain archers who died particularly tragic deathsсогласно японскому фольклору, цукумогами ожившего колчана сражённого легендарного лучникаaccording to Japanese beliefs, a tsukumogami of the beloved quivers of slain archers who died particularly tragic deaths

ЦукумогамиЦукумогамиTsukumogamiЦукумогамиTsukumogami — духи оживших старых вещей в японской мифологиидухи оживших старых вещей в японской мифологииin Japanese folklore, are tools that have acquired a kami or spiritдухи оживших старых вещей в японской мифологииin Japanese folklore, are tools that have acquired a kami or spirit