Эльфы уже идут по твоему следу, Странник. Умеешь ли ты бегать быстрее летящих стрел?
Эльфы уже идут по твоему следу, Странник. Умеешь ли ты бегать быстрее летящих стрел?
В этой серии герои посещают руины древнего ацтекского храма, на котором была построена христианская церковь, которая стоит в ныне покинутом городе. В эпизоде говорится, что он принадлежал нагвалям, людям-ягуарам.
Слово нагваль— ацтекского происхождения и у него очень интересная судьба. Это слово попало в Месоамерику, где с ним стало ассоциироваться очень распространённое являние животного-двойника. При рождении или проходя ритуал взросления индеец получал животное, которое являлось его животным двойником и с ним случалось то же самое, что и с человеком. Это было конкретное и почти всегда не домашнее животное. Оно считалось духом-покровителем человека и было с ним мистически связано, но при этом продолжало жить в лесу своей обычной жизнью животного. Если его случайно убивали это приводило к смерти человека, и наоборот. Именно в контексте с этим верованием слово "нагваль" встретили исследователи XIX столетия и распространили его на все подобные явления, введя даже термин "нагвализм".
Но при этом в самой мексиканской культуре, насколько можно судить по исследованиям, слово "нагваль" прежде всего ассоциируется с животным, в которое умеет превращаться колдун или человек, у которого есть звериный двойник. Связь слова "нагваль" именно с превращением (но необязательно в ягуара) и звериной ипостасью не только допустима, она более корректно исходя из происхождения.
Каменный диск в стене, за которым Скотт находит Дерека, и изображение в центре его опознают как Тескатлипоку. Это одно из важнейших ацтекских божеств, символом которого действительно был ягуар. Данный диск не является копией аутентичного и явно выполнен для сериала. Но его прототип вполне угадываем. Это знаменитый Камень Солнца, базальтовый диск, на котором нарисована модель вселенной по ацтекским представлениям и календарь. В её центре находилось лицо, однако, не Тескатлипоки, а бога солнца Тонатиу, символом которого был не ягуар, а орёл.
Comments
Отправить комментарий