Тётин-о-бакэ

Тётин-о-бакэ
Тётин-о-бакэв японском фольклоре вид цукумогами, в которые превращаются старые бумажные фонари
Chōchin obakeaccording to Japanese belief, is kind of tsukumogami, animated old paper lantern
Тётин-о-бакэв японском фольклоре вид цукумогами, в которые превращаются старые бумажные фонари
Chōchin obakeaccording to Japanese belief, is kind of tsukumogami, animated old paper lantern
Тётин-о-бакэв японском фольклоре вид цукумогами, в которые превращаются старые бумажные фонари
Chōchin obakeвариант написания названия Тётин-о-бакэ латиницейвариант написания названия Тётин-о-бакэ латиницейвариант написания названия Тётин-о-бакэ латиницейвариант написания названия Тётин-о-бакэ латиницейвариант написания названия Тётин-о-бакэ латиницей
ちょうちんおばけяпонское написание названия Тётин-о-бакэ слоговой азбукой хираганойoriginal japanese writing of the Chōchin obake in hiragana syllabaryяпонское написание названия Тётин-о-бакэ слоговой азбукой хираганойoriginal japanese writing of the Chōchin obake in hiragana syllabaryяпонское написание названия Тётин-о-бакэ слоговой азбукой хираганой
提灯お化けоригинальное японское написание названия Тётин-о-бакэoriginal japanese writing of the Chōchin obakeоригинальное японское написание названия Тётин-о-бакэoriginal japanese writing of the Chōchin obakeоригинальное японское написание названия Тётин-о-бакэ

Согласно японскому фольклору, когда бумажный фонарик-тё:тин стареет, он иногда превращается в тё:тин-о-бакэ. Бумага, из которой сделан фонарик, разрывается вдоль деревянной планки и превращается в зияющий рот с дико вываленным языком. В верхней половине фонаря появляется один или два глаза, а порой он даже отращивает себе руки и ноги.

Как и каракаса-ко:дзо, эти ё:каи редко причиняют человеку вред. Чаще всего они просто шокируют и пугают людей, дурацки улыбаясь и вращая глазами. Однако, известно, что иногда сильные онрё: прикидываются тё:тин-о-бакэ. Это один из тех случаев, когда одно из самых страшных сверхъестественных существ изображает одно из самых безвредных.

According to Japanese belief, when a paper lantern, or a chōchin, reaches an advanced age, it sometimes becomes a chōchin obake. The paper splits along one of its wooden ribs, forming a gaping mouth with a wild, lolling tongue. One or two eyes pop out of the upper half of the lantern, and occasionally arms or legs may sprout from its body as well.

Like the karakasa-kozō, it rarely causes physical harm, preferring simply to surprise and scare humans, laughing and rolling its large tongue and big eyes at guests in the home. Occasionally, power onryō have been known to disguise themselves as chōchin obake: a case of one of the most dangerous supernatural entities masquerading as one of the most comical and harmless.

ИсточникиКрыніцыŹródłaДжерелаSources
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Заглушка (пустая страница, созданная чтобы застолбить неопределенно запланированную статью, либо чтобы прикрыть ведущую из другой статьи ссылку)
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/tetin-o-bakje
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:

Ответить

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
1 + 17 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.