Когда-то был Эрихтоний — дитя, не имевшее матери вовсе, —

Девой Палладою^* в кош из актейской заперт лозины.

Спрятав, девушкам трем, от двойного Кекропа рожденным,

Строгий приказ отдала ее не подсматривать тайны.

Легкою скрыта листвой, смотрела с густого я вяза, Что они делали.

Две без обмана хранили корзину — Герса с Пандросой.

Сестер нерешительных кличет Аглавра,

Третья, — рукою узлы разрешает, и видят: в корзине

То ли ребенок лежит, то ль некий дракон распростерся.

Овидий "Метаморфозы" (213)

Эрихтоний — царь Афин, которого родила Гея от пролившегося семени Гефеста (само его имя указывает на связь с землёй: "chthōn" — "земля", "eri" — интенсивная частица). Воспитан Афиной, которая передала младенца в закрытом ящике дочерям Кекропа — Герсе, Аглавре и Пандросе. Она запретила девушкам заглядывать в ящик, так как Эрихтоний имел нижнюю половину тела змеиную. Царевны нарушили этот запрет и открыли ящик. Аглавра и Герса за это были поражены безумием и покончили с собой, бросившись с акропольской скалы (вариант: были задушены змеей). После этого Афина сама воспитала Эрихтония в своем храме.

Афина дала ему при рождении в кольце капли крови Горгоны (две капли жизни и смерти). Его часто изображали в облике змеи рядом с Афиной. Установил Панафинеи, изобрел квадригу и стал созвездием Возничего.