Home › Блоги › Блог пользователя Алкэ

Gwaenardel. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Submitted by Алкэ on 27 January, 2019 - 01:06.

Gwaenardel (Gway-ah-NAR-dil)

A vampiric fay from the Isle of Man, Gwaenardel looks like a beautiful woman. She is attracted specifically to poets, feeding off their blood. In exchange she gives them inspiration and a magnificent but short life (see ENERGY VAMPIRE).

Source: Pughe, Dictionary of the Welsh Language, 169; Rhys, Celtic Folklore, 197-206; Trevelyan, Folk-lore, 65-68

 

Гвэйнардель

Гвэйнардель — вампирическая фея с острова Мэн, выглядит как прекрасная женщина. Особенно она пленяется поэтами, питаясь их кровью. Взамен она дает им вдохновение и блистательную, но короткую жизнь (смотри «Энергетический вампир»).

Источники: Pughe, «Dictionary of the Welsh Language», 169; Rhys, «Celtic Folklore», 197-206; Trevelyan, «Folk-lore», 65-68

Тэги: Тэгі: Tagi: Теги: Tags:
ПереводПереводПереводПереводПеревод
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:
О каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельностиО каждом в отдельности

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
2 + 16 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Яндекс.Метрика
Сейчас с нами на сайте 0 users и 749 гостей.
Приветствуем новых пользователей: emudixek, kirillfedorov99..., Kelikosha, mrfikc, Lilith.
Рекорд посещаемости был зафиксирован незримым летописцем бестиария в 23:04 11 сентября 2021 и составил 8942 человек (и представителей иных видов).

Все материалы, размещенные на сайте, являются интеллектуальной собственностью их авторов. Любая перепечатка допускается только со ссылкой на https://bestiary.us.
Коммерческое использование материалов с сайта без непосредственного разрешения правообладателей запрещено.
По вопросам сотрудничества и размещения рекламы обращайтесь по адресу kot@bestiary.us