А ты, Странник, случаем не оборотень? А то народ волнуется...
А ты, Странник, случаем не оборотень? А то народ волнуется...
From the lore of India, the pitaras are a race of vampiric birds that feed off human life-energy (see ENERGY VAMPIRE).
Source: Blavatsky, Isis Unveiled, 107; Garg, Encyclopaedia of the Hindu World, 443, 513; Griffith, Hymns of the Rigveda, 158
В преданиях Индии питары — раса вампирических птиц*, которые поедают жизненную силу людей (смотри «Энергетический вампир»).
Источники: Blavatsky, «Isis Unveiled», 107; Garg, «Encyclopaedia of the Hindu World», 443, 513; Griffith, «Hymns of the Rigveda», 158
* В индуизме питары или питри — полубожественные души умерших предков, обитающие либо в царстве Питрилока, либо среди людей. Питары делятся на группы: вахрупы, навагвы, антиграсы, атхарваны, бхригу, васиштхи. Проклятые питары становятся пишачами. Что касается слова «маны» в вариантах, то так называли блаженные души умерших предков у римлян и этрусков. Манам поклонялись как божествам, заботящимся о благополучии своего рода.
Comments
Википедия (ru): Пита́ры или пи́три (पितृ, Pitṛ — «праотцы») — души умерших предков в индийской культуре.
Отправить комментарий