Эльфы уже идут по твоему следу, Странник. Умеешь ли ты бегать быстрее летящих стрел?
Эльфы уже идут по твоему следу, Странник. Умеешь ли ты бегать быстрее летящих стрел?
Адмирал Этьен де Флакур, французский путешественник XVII века, в своей книге «История большого острова Мадагаскар» («Histoire de la grande isle Madagascar», 1661) сообщал среди прочего, что, по словам местных жителей, в окрестностях озера Липомани водится удивительное существо. Называют его Третретретре. Третретретре ростом с годовалого теленка, передние и задние его конечности — обезьяньи, тело покрыто вьющейся шерстью, хвост короткий, а голова и лицо — человеческие.
Третретретре, рассказали адмиралу туземцы, ведет уединенный образ жизни и очень пуглив, так что увидеть его почти невозможно. И это не так уж плохо, ведь местные жители боятся зверя не меньше, чем он их.
Впрочем, некоторые информаторы оспаривали часть полученных адмиралом сведений, утверждая, что странное существо именуется Тратратратра (378: с.194).
Вероятно прототипом для данного образа послужили вымершие виды субфоссильных лемуров, обитавших на Мадагаскаре до XIII-XV веков.
По одной из таких версий, речь идет о мегаладаписах или коаловых лемурах, которые были немногочисленными крупными (c массой тела до 85 килограмм) медлительными животными, проводившими жизнь на деревьях. В качестве возможных причин исчезновения мегаладаписов называются катастрофическая засуха, приведшая к сокращению площади тропических лесов, а также вырубка лесов под сельскохозяйственные земли и охоту. Медлительным листоядным гигантам могли угрожать и размножившиеся дичавшие свиньи. В культурных слоях крупных человеческих поселений, однако, почти нет следов употребления гигантских лемуров в пищу, что свидетельствует о том, что в исторические времена они уже были редкостью — «живыми ископаемыми».
Тем не менее на Мадагаскаре и в более поздние периоды ходили легенды о человекоподобных существах третретретре или тратратратра, и токандии, что позволяет развивать теории о том, что в глубине острова всё ещё сохранилась популяция мегаладаписов.
Другие теории связывают рассказ о третретретре, обладающем круглой головой, похожей на человеческую, в отличие от вытянутого черепа мегаладаписа, с ещё одним субфоссильным лемуром, палеопропитеком (*, **).
The tretretretre is a legendary half man, half lemur on the island of Madagascar. According to observations on the natural history of Madagascar recorded by the French explorer Etienne Flacourt in 1661, tretretretre was also said to be a dog/human/monkey-faced lemur with monkey paws, and was the size of a 2 year old calf:
The tretretretre is a large animal, like a calf of two years, with a round head and the face of a man. The forefeet are like those of an ape, as are the hind feet. It has curly hair, a short tail, and ears like a man's... It is a very solitary animal; the people of the country hold it in great fear and flee from it, as it does from them.
Étienne de Flacourt «Histoire de la grande isle Madagascar», 1661
It is often believed that Malagasy legends of the tretretretre or tratratratra, an extinct animal, refer to Megaladapis or koala lemur (an extinct genus of lemurs that once inhabited the island of Madagascar and measured between 1.3 to 1.5 m (4 to 5 ft) in length), but the details of these tales, notably the "human-like" face of the animal, match better the related Palaeopropithecus (a recently extinct genus of large sloth lemurs from Madagascar related to living lemur species found there today. Radiocarbon dates indicate that they may have survived until around 1300-1620 AD CE).
Comments
Отправить комментарий