Странник — самый загадочный персонаж средневековых бестиариев. Даже устных свидетельств не сохранилось.
Странник — самый загадочный персонаж средневековых бестиариев. Даже устных свидетельств не сохранилось.
From the folklore of the Dahomey people of Africa comes the asiman, a living VAMPIRIC WITCH. She gained her evil powers originally by casting a specific magical spell and is now forever changed; she can remove her skin and transform herself into a CORPSE CANDLE, a form that gives the ability to fly through the sky (see LIVING VAMPIRE). From the air she hunts for suitable prey, and after feeding, she is able to shapeshift into an animal. Only when it is in its animal form can the asiman be destroyed (see AFRICAN VAMPIRE WITCH).
Vampires that are similar to the asiman are the ASEMA, AZÉMAN, LOOGAROO, OBAYIFO and the SOUCAYANT.
Source: Davison, Sucking Through the Century, 358; Farrar, Life of Christ, 467; Melbourne Review, vol.10, 225; Publications, Folklore Society, vol.61, 71; Stefoff, Vampires, Zombies, and Shape-Shifters, 17
Асиман — вампирическая ведьма, родом из фольклора африканских народов Дагомеи. Свои магические силы она получает достаточно своеобразно, наложив особые чары, и с тех пор изменившись навсегда; она может снять кожу и превратиться в свеча мертвеца, что дает ей возможность летать в небе (смотри «Живой вампир»). С воздуха она охотится за подходящей добычей, а после кормления способна превращаться в животное. Только в зверином облике асиман можно уничтожить (смотри «Африканские ведьмы-вампиры»).
Вампиры, похожие на Асиман, это Асема, Аземан, Лугару, Обайифо и Соукаянт.
Источники: Davison, «Sucking Through the Century», 358; Farrar, «Life of Christ», 467; «Melbourne Review», vol.10, 225; Publications, «Folklore Society», vol.61, 71; Stefoff, «Vampires, Zombies, and Shape-Shifters», 17
Comments
Отправить комментарий