Запомни, Странник: человека охотнее всего съедают те, кто его не переваривает.
Запомни, Странник: человека охотнее всего съедают те, кто его не переваривает.
A vampiric witch is a living human being who practices some form of magic (not necessarily witchcraft) who also partakes in some sort of vampiric activity such as consuming human flesh, draining life-energy from a living being, or drinking human blood. Sometimes referred to as a sorcerer, a vampiric witch can be of either gender. The act of taking and consuming life is not necessary to sustain the life of a vampiric witch but rather, it very often is a required element in the use of her magic. Very often these witches will have a vampiric familiar assisting them.
A list of vampiric witches and the creatures they use as familiars are ABHARTACH, ASANBONSAM, ASEMA, ASEMANN, ASIMAN, ASRAPA, ASWANG MANNANANGGAL, ASWANG WITCH, AXEMAN, BAISEA, BROXA, BRUJA, CHEVÊCHE, CHORDEVA, DRUDE, DSCHUMA, GAUKEMARES, IARA, ICHANTI, IMPUNDULU, ISITHFUNTELA, JIGAR KHOY, JIGARKHWAR, KARA-KONDJIOLOS, LEYAK, LOOGAROO, RALARATRI, RUVAUSH, SHTRIGA, SOULIS, STREGA, STREGHOI, STRIGA, STRIGES, STRIGOII VII, STRYX, TIKOLOSHE, TLACIQUES, and the UMAMLAMBO.
Source: Ankarloo, Witchcraft and Magic, 214-216; Belanger, Sacred Hunger, 22; Madsan, Virgin’s Children, 206; McNally, In Search of Dracula, 264
Вампирическая ведьма — живой человек, практикующий какую-то магию (не обязательно чернокнижие), который также участвует в какой-то вампирической деятельности, например, поедание человеческой плоти, выкачивание жизненной силы из живого существа или питье человеческой крови. Вампирическая ведьма, иногда упоминаемая как чародейка, может быть любого пола*. Захват и потребление чужой жизни не являются необходимым условием для поддержания жизни вампирической ведьмы, скорее, это частый элемент, который требуется для магической практики. Очень часто у этих ведьм оказывается вампир-фамильяр, помогающий им.
Список вампирических ведьм и существ, которых они используют в качестве фамильяров: Авертах, Асанбонсам, Асема, Асеманн, Асиман, Асрапа, Асванг Маннананггал, Ведьма-Асванг, Аземан, Байсеа, Брокса, Бруха, Шевек, Чордева, Друде, Дщума, Гокемар, Иара, Ичанти, Импундулу, Иситфунтела, Джигар-Кхой, Джигаркхвар, Кара-Конджулос, Леяк, Лугару, Раларатри, Руваш, Штрига, Сули, Стрега, Стрегой, Стрига, Стриги, Стригоий Вий, Стрикса, Тиколоше, Тлацики и Умамламбо.
Источники: Ankarloo, «Witchcraft and Magic», 214-216; Belanger, «Sacred Hunger», 22; Madsan, «Virgin’s Children», 206; McNally, «In Search of Dracula», 264
* В английском языке слово witch (ведьма, колдунья) не имеет ярко выраженной половой принадлежности, хотя традиционного все же означает в первую очередь женщину, а не мужчину.
Comments
Отправить комментарий