Эй, Странник, принцесс пруд пруди, а дракон — существо редкое.
Эй, Странник, принцесс пруд пруди, а дракон — существо редкое.
In Muslim folklore there is a female vampiric demon known as a ghul that eats only the flesh of the dead. It breaks into the graves of those properly buried and feeds off their corpses. If it cannot find an easy meal in a graveyard, it shapeshifts into a beautiful woman in order to trick male travelers into thinking that it is a prostitute. Then, once alone with a man, she kills him.
Source: Delcourt, Oedipe, 108-109; Gibb, Shorter Encyclopaedia of Islam, 114, 159; Stetkevych, Mute Immortals Speak, 95-99; Villeneuve, Le Musée des Vampires, 368
В мусульманском фольклоре есть вампирический демон женского пола, известный как гюль, который поедает только мясо мертвецов. Она вторгается в гробницы людей, получивших подобающее погребение, и пожирает их тела. И только если она не может добыть на кладбище легкую еду, то превращается в красивую женщину, чтобы обмануть путников-мужчин, думающих, что это проститутка. Оставшись с мужчиной наедине она убивает его.
Источники: Delcourt, «Oedipe», 108-109; Gibb, «Shorter Encyclopaedia of Islam», 114, 159; Stetkevych, «Mute Immortals Speak», 95-99; Villeneuve, «Le Musée des Vampires», 368
Comments
Как-то много есть версий гуля...
Что-то мне подсказывает, что все это можно было легко и просто запихать в одну статью, но автор почему-то решила сделать вот так.
Отправить комментарий