Habergeiss. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Habergeiss (HABBER-gies)
Variations: Schrattl, Ziegenmelker

A vampiric demon from Serbia, the habergeiss is a three-legged, birdlike creature. It uses its shape-shifting ability to appear like various types of animals. In its disguised form it attacks cattle during the night to feed off their blood. The cry of the habergeiss is considered to be a death omen.

Source: Folkard, Plant Lore, 84; Friend, Flowers and Flower Lore, vol.1, 64; Hillman, Pan and the Nightmare, 127; Jones, On the Nightmare, 108; Róheim, Riddle of the Sphinx, 55

Хабергейс
Варианты: Шраттл, Цигенмелькер

Хабергейс, вампирический демон из Сербии, это трехногое птицеподобное существо. Он использует свою способность менять форму, чтобы выглядеть как различные животные. Ночью, замаскировавшись, он нападает на скот, чтобы питаться его кровью. Крик хабергейса считается предзнаменованием смерти.

Источники: Folkard, «Plant Lore», 84; Friend, «Flowers and Flower Lore», vol. 1, 64; Hillman, «Pan and the Nightmare», 127; Jones, «On the Nightmare», 108; Róheim, «Riddle of the Sphinx», 55

Comments

Алкэ Re: Habergeiss.
Алкэ's picture
Статус: оффлайн

Снова странности с атрибуцией названия. Это точное не Сербия, это Германия.

27 January, 2019 - 02:32
KOT Re: Habergeiss
KOT's picture
Статус: оффлайн

Ну собственно: Habergeiß

28 January, 2019 - 07:23

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
12 + 7 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.