Первый закон зомби-апокалипсиса: будь человеком, Странник, и к тебе потянутся!
Первый закон зомби-апокалипсиса: будь человеком, Странник, и к тебе потянутся!
In India the word kravyad (“flesh eater”) refers to anything that consumes flesh, including animals, cannibals, and funeral pyres. There is also a type of vampiric sprit that is called kravyad because it feeds off human flesh. It is a hideously ugly thing with teeth made of iron.
Source: Dowson, Classical Dictionary of Hindu Mythology, 160; Macdonell, Vedic Mythology, 164; Roy, The Later Vedic Economy, 223-234; Singh, Vedic Mythology, 117
Индии слово кравьяд («пожиратель плоти») относится ко всему, что уничтожает мясо, включая животных, каннибалов и погребальные костры. Существует также вид вампирического духа, который называется кравьяд, потому что он питается человеческой плотью. Это ужасно уродливая тварь с железными зубами.
Источники: Dowson, «Classical Dictionary of Hindu Mythology», 160; Macdonell, «Vedic Mythology», 164; Roy, «The Later Vedic Economy», 223-234; Singh, «Vedic Mythology», 117
Comments
Чота тут опять Бэйн (или ее источники) напутала с локациями. Слово явно южно-славянское...
Ну, есть ма-а-асенькая вероятность, что это что-то диалектное...
Нашла другой источник: https://wiki.yoga-vidya.de/Kravyad
Отправить комментарий