А ты, Странник, случаем не оборотень? А то народ волнуется...
А ты, Странник, случаем не оборотень? А то народ волнуется...
In Burma there is a vampiric REVENANT called a thaye tase. It is created when a person has died a violent death. It returns as an ugly giant, causing cholera and smallpox outbreaks wherever it goes. It takes great pleasure in going to the deathbed of those dying and, visible only to them, laughs and revels in their misery.
Source: Bryant, Handbook of Death, 99; Hastings, Encyclopedia of Religion and Ethics, 25; Jobes, Dictionary of Mythology, 1537
В Бирме есть вампирический ревенант, называемый тхаэ тасе. Он возникает, когда человек умирает насильственной смертью. И возвращается как уродливый гигант, вызывая повсюду, где появляется, вспышки холеры и оспы. Ему доставляет большое удовольствие идти к смертному одру умирающих, и, показываясь только им, смеяться и наслаждаться их страданиями.
Источники: Bryant, «Handbook of Death», 99; Hastings, «Encyclopedia of Religion and Ethics», 25; Jobes, «Dictionary of Mythology», 1537
Comments
Отправить комментарий