Помни, Странник: коровы бойся спереди, коня — сзади, а химеры — со всех сторон!
Помни, Странник: коровы бойся спереди, коня — сзади, а химеры — со всех сторон!
The vyrkolatios of Santorini, Greece, is like every other traditional Greek vampire except for one difference — the vyrkolatios keeps its victims alive the entire time it drains them of their blood and consumes their flesh right down to the bone (see GREEK VAMPIRES). Once the unfortunate victim dies, the vyrkolatios stops feeding.
Source: Bunson, Encyclopedia of Vampires, 275
Вирколатиос с острова Санторин в Греции похож на любого другого традиционного греческого вампира, за исключением одного отличия — вирколатиос удерживает своих жертв живыми все время, пока высасывает кровь и сгрызает мясо вплоть до костей (смотри «Греческие вампиры»). Как только несчастная жертва умирает, вырколатиос прекращает поедать ее.
Источники: Bunson, Encyclopedia of Vampires, 275
Comments
Отправить комментарий