Ты только представь, Странник: при сильном ускорении чебурашке закладывает 75% тела!
Ты только представь, Странник: при сильном ускорении чебурашке закладывает 75% тела!
Бива-бокубокуБива-бокубокуBiwa-bokubokuБива-бокубокуBiwa-bokuboku — в японском фольклоре вид цукумогами, которыми становятся старые лютни-бивав японском фольклоре вид цукумогами, которыми становятся старые лютни-биваaccording to japanese beliefs, kind of tsukumogami, that become old lute-biwaв японском фольклоре вид цукумогами, которыми становятся старые лютни-биваaccording to japanese beliefs, kind of tsukumogami, that become old lute-biwa
Кото-фурунусиКото-фурунусиKoto furunushiКото-фурунусиKoto furunushi — в японском фольклоре вид цукумогами, в который превращается заброшенное кото — вид лютнив японском фольклоре вид цукумогами, в который превращается заброшенное кото — вид лютниaccording to Japanese beliefs, a tsukumogami of the koto (long harp-like national instrument) which was once played frequently but later forgotten about and stored awayв японском фольклоре вид цукумогами, в который превращается заброшенное кото — вид лютниaccording to Japanese beliefs, a tsukumogami of the koto (long harp-like national instrument) which was once played frequently but later forgotten about and stored away
Сями-тёроСями-тёроShami chōrōСями-тёроShami chōrō — в японском фольклоре вид цукумогами, в который превращается старый сямисэн*в японском фольклоре вид цукумогами, в который превращается старый сямисэн*according to Japanese belief, is kind of tsukumogami, animated old shamisen*в японском фольклоре вид цукумогами, в который превращается старый сямисэн*according to Japanese belief, is kind of tsukumogami, animated old shamisen*
ЦукумогамиЦукумогамиTsukumogamiЦукумогамиTsukumogami — духи оживших старых вещей в японской мифологиидухи оживших старых вещей в японской мифологииin Japanese folklore, are tools that have acquired a kami or spiritдухи оживших старых вещей в японской мифологииin Japanese folklore, are tools that have acquired a kami or spirit
Бива-бокубоку, кото-фурунуси и сями-тёро. Иллюстрация Тацуи Морино (700: с.107)
Comments
Отправить комментарий