Если у тебя, Странник, чешется между лопатками или растет копчик, то ты пришел по адресу!
Если у тебя, Странник, чешется между лопатками или растет копчик, то ты пришел по адресу!
СиренаСиренаСиренаСиренаСирена — полуптицы-полуженщины, крылатые девы, чарующими песнями заманивающие на верную смерть плывущих мимо путниковполуптицы-полуженщины, крылатые девы, чарующими песнями заманивающие на верную смерть плывущих мимо путниковполуптицы-полуженщины, крылатые девы, чарующими песнями заманивающие на верную смерть плывущих мимо путниковполуптицы-полуженщины, крылатые девы, чарующими песнями заманивающие на верную смерть плывущих мимо путниковполуптицы-полуженщины, крылатые девы, чарующими песнями заманивающие на верную смерть плывущих мимо путников
Перевод Сергей Клисунова:
Самуэль Родригес влюбился в двух сирен, которые очаровали его своими песнями. Он не ел, не спал и не хотел работать, а проводил все дни напролет на дне лагуны, пока однажды не увидел, как сирены жадно пожирают своими огромными зубастыми ртами. Он благодарит Пресвятую Деву Розария за то, что освободился от чар этих чудовищ.
Comments
Отправить комментарий