В книгах сэра Терри Пратчетта наряду с другой удивительной фауной плоского мира упоминаются книжные черви калибра .303 — "разновидность червей, обитающих в магических библиотеках Диска. Они питаются книгами, но книги в магических библиотеках чрезвычайно опасны и, чтобы не подвергнуться воздействию чудотворной радиации, они должны поедать бумагу с чрезвычайной скоростью" (*):

Самым быстрым насекомым является книжный червь калибра .303. Он зародился в волшебных библиотеках, где пожирать бумагу нужно с чрезвычайной скоростью, дабы не подвергнуться воздействию чудотворной радиации. Взрослый книжный червь калибра .303 способен проесть книжную полку с такой скоростью, что под конец рикошетит от стены.

Т.Пратчетт "Пирамиды" (407)

С точки зрения земной биологии червь не является насекомым, однако на Диске плоского мира всё иначе, чего уж говорить о том, что происходит в стенах магических заведений.

Широко известно, что волшебное излучение действовало на животных, живущих вокруг кампуса Незримого Университета, временами оно подталкивало их вперед по направлению к неким миниатюрным аналогиям человеческой цивилизации. И даже мутировало некоторых из них в совершенно новые и особые виды, например книжный червь калибра .303 и стенная рыба. А, как уже говорил Патриций, крысы были достаточно смышлеными до того, как это произошло.

Т.Пратчетт "Стража! Стража!" (408)