Снежный человек желает познакомиться с нежной женщиной. Странник, помоги человеку!
Снежный человек желает познакомиться с нежной женщиной. Странник, помоги человеку!
Согласно японской мифологии, Сёкэра или Сё:кэра — это большой, темнокожий демон с тремя пальцами, большую часть времени сидящий на крышах домов. Помимо причин вызывающих его появление, об этом ужасном звере известно не так уж много, однако принято считать, что сё:кэра как-то связана с Ко:син — комплексом японских народных верований, уходящих корнями в даосские практики.
Сё:кэра появляется только в ночь Ко:син-мати — особую ночь в верованиях Ко:син, которая наступает через каждые шестьдесят дней. В эту особую ночь сё:кэра наблюдает за людьми через окна, двери и световые люки в крыше. Если ёкай заметит, что люди ведут себя неподобающе или кощунствуют, то злобно нападает на нечестивцев. Поскольку сейчас верования Ко:син не слишком распространены, а признание в нападении сё:кэра означает признание собственного нечестия, то об этом существе известно очень мало.
Согласно поверьям Ко:син, в теле каждого человека есть три духовных червя или гусеницы, которые называются санси. Через каждые шестьдесят дней, в ночь Ко:син-мати, санси покидают тело человека, пока тот спит, и отправляются на Небеса. Там они докладывают о хороших и плохих поступках своего хозяина, а Небесный Император, выслушав их, решает удлинить или сократить жизнь конкретного человека согласно его поступкам. Хорошим людям нечего бояться Ко:син-мати, однако тем, кто хочет скрыть свои дурные поступки, придётся бодрствовать всю ночь напролёт и читать молитвы, дабы помешать духовным червям покинуть тело. Сё:кэра же прячется на крышах домов, высматривая и охотясь на тех, кто нарушает законы Неба.
According to Japanese belief, the shōkera is a very large, dark-skinned, three-toed demon which spends most of its time lurking about on rooftops. Not much is known about this fearsome beast aside from its hunting practices, though it is believed to be some kind of demon with connections to Kōshin, an esoteric Japanese folk religion with origins in Taoism.
Shōkera only appear on Kōshin-machi, a special night in the Kōshin faith which occurs every sixty nights. A shōkera spies through windows, doorways, or skylights in houses, watching for the inhabitants to do wrong or impious things, after which it pounces down in a vicious attack. Because Kōshin is no longer a very widespread religion, and because victims of shōkera attacks would only be implicating themselves as wicked by admitting to seeing one, little else is known about the shōkera’s specific mannerisms.
According to Kōshin, there are three spiritual worms or insects, called the sanshi, which live inside every human body. Every sixty nights, on a special night called Kōshin-machi, these worms leave the body while their host human sleeps. The sanshi travel to Heaven to report on the good and bad deeds of their human. The emperor of Heaven then uses this information to lengthen or shorten people’s lives according to their deeds. While good people have nothing to fear from Kōshin-machi, the wicked might try to circumvent having their bad deeds reported by staying awake and reciting prayers all night long during these special nights so that the sanshi cannot leave the body. The shōkera lurks about on rooftops during these nights, peering into windows and hunting for anyone violating the laws of heaven in this way.
Comments
Отправить комментарий