Эй, Странник, принцесс пруд пруди, а дракон — существо редкое.
Эй, Странник, принцесс пруд пруди, а дракон — существо редкое.
The chesme of Turkey is a vampiric fountain spirit that looks like a cat. However, it has the shape-shifting ability to appear as a corpse surrounded by mice. Its name, chesme, is quite appropriate as it translates to mean “fountain cat”. Sitting on a rock near a source of water, the vampire sings a sirenlike song that lures men to it. When one answers the call and appears, the chesme will attack and try to drown him by draining him of his life-energy (see ENERGY VAMPIRE).
Source: Byrne, Unbearable Saki, 32; Leland, Gypsy Sorcery and Fortune Telling, 166; Spence, Encyclopedia of Occultism, 160
Чешме из Турции — вампирический дух фонтана, похожий на кошку. Однако у него есть способность изменять облик, появляясь в образе трупа, окруженного мышами. Его название — чешме вполне уместно, так как означает «кот фонтана». Сидя на скале возле источника, вампир, как сирена, поет песню, которая привлекает к нему мужчин. Когда кто-то появится и отзовется на призыв, чешме нападет на него и попытается утопить, высасывая его жизненную силу (смотри «Энергетический вампир»).
Источники: Byrne, «Unbearable Saki», 32; Leland, «Gypsy Sorcery and Fortune Telling», 166; Spence, «Encyclopedia of Occultism», 160
Comments
https://en.wikipedia.org/wiki/Chesma_iyesi
Отправить комментарий