Не прикуривай от саламандры, Странник, — попалишь не только брови...
Не прикуривай от саламандры, Странник, — попалишь не только брови...
The elbe of Germany is a species of ALP (see GERMAN VAMPIRES). It looks like a transparent humanoid and lives in ponds, lakes, and rivers. It is very protective of its home and will attack anyone who fouls the water or picks night- blooming plants by sending them horrific nightmares. Wherever there is bad fishing an elbe lives. They will not tolerate each other’s presence and attack one another.
Source: Ennemoser, History of Magic, 114; Grimm, Teutonic Mythology, 1073; Polomé, Perspectives on Indo-European Language, 322; Reventlow, Vampire of the Continent, 96
Германский эльбе — разновидность альпа (смотри «Германские вампиры»). Он выглядит как прозрачный гуманоид и живет в прудах, озерах и реках. Он яростно защищает свое жилище и нападет на любого, кто загрязняет воду или рвет цветущие по ночам растения, насылая на них ужасные кошмары. Везде, где бывает плохая рыбалка, живет эльбе. Они не потерпят присутствия друг друга и будут драться.
Источники: Ennemoser, «History of Magic», 114; Grimm, «Teutonic Mythology», 1073; Polomé, «Perspectives on Indo-European Language», 322; Reventlow, «Vampire of the Continent», 96
Comments
Отправить комментарий