Сегодня у огров на первое — суп, на второе — жаркое. Странник, третьим будешь?
Сегодня у огров на первое — суп, на второе — жаркое. Странник, третьим будешь?
The Kimbundu people of Angola believe in a fast and agile vampiric demon named kishi. In its true form it has two heads or appears as a hyena with large teeth and powerful jaws. It can shape-shift into a man or a skull. In its human guise it will take a wife and impregnate her as quickly as possible. After she gives birth to its child, the kishi will kill her. It will then raise the two-headed monstrosity (one of a man and the other of a hyena) in its home under the sea, where the child will become a flesh-eater like its father.
Source: Chatelain, Folk-Tales of Angola, 57, 85, 97; Mack, Field Guide to Demons, 70-71; Stookey, Thematic Guide, 138
Кимбунду, народность Анголы, верят в существование быстрого и ловкого вампирического демона по имени киши. В истинной форме у него две головы или он выглядит как гиена с большими зубами и мощными челюстями. Он может принять облик человека или черепа. В человеческом обличье он возьмет себе жену и как можно скорее оплодотворит ее. После того как жена родит ему ребенка, киши убьет ее. Затем вырастит в своем доме на дне морском двуглавое чудовище (одна голова человеческая, другая — гиены), где ребенок станет таким же пожирателем плоти, как и его отец.
Источники: Chatelain, «Folk-Tales of Angola», 57, 85, 97; Mack, «Field Guide to Demons», 70-71; Stookey, «Thematic Guide», 138
Comments
Wikipedia (en): Kishi
Отправить комментарий