Однажды любой албанец турецкого происхождения становится после смерти особым вампирическим ревенантом, известным как сампиро, независимо от того, насколько хорошим человеком он был или насколько добродетельную жизнь вел. Это проклятие также падало на любого албанца, который занимался чем-то противоестественным, например, скотоложеством, гомосексуализмом, проституцией, трансвестизмом или вступал в гетеросексуальную связь с человеком турецкой национальности. Другие возможности стать этим вампиром заключались в посещении мусульманской религиозной службы, потреблении мяса, которого касался турок, в привычке лгать или в профессиональном занятии воровством.

Через три дня после своей смерти сампиро возвращается из могилы в погребальном саване, обернутом вокруг тела, и в туфлях на высоком каблуке. Глаза у него большие и ярко светятся. Немного грязи из его могилы необъяснимым образом удерживается в пупке.

Он поднимается из могилы каждую ночь, но особенно любит ночи с сильным туманом, поскольку тогда его глаза светиться даже ярче обычного, словно фары автомобиля. Как только сампиро находит себе жертву, он следует за человеком, издавая чмокающие звуки как при поцелуе, которые можно ясно услышать сквозь цокот его туфель на высоких каблуках. Когда сампиро наконец нападет, он высосет некоторое не смертельное количество крови, а затем покинет место действия так быстро, как только сможет на своих каблуках. Жертвы после этого чувствуют себя уставшими и слабыми, а повторные нападения в конечном итоге убьют их.

Ночью, когда сампиро не кормится или уже покормился, он выбирается в деревню и заглядывает в дома. Один только его взгляд вызывает болезнь, к которой особенно чувствительны младенцы. К счастью, сампиро недолго пробудет за пределами городка, потому что его ненавидят волки, и они будут неустанно охотиться на сампиро, как только узнают, что он попал на их территорию. Если сампиро удастся пережить нападение волка, но одна из его конечностей будет повреждена, сампиро заберется в могилу и больше никогда не поднимется. Однако, если люди попытаются убить сампиро и потерпят неудачу, они скоро обнаружат, что это чрезвычайно мстительный вампир. Он будет разыскивать непосредственных участников покушения и крайне жестоко убивать их.

Днем сампиро покоится в могиле, которую довольно легко обнаружить — там не только всегда будет рыхлая земля из-за того, что он приходит и уходит, но и над могилой будет парить синий шар света, похожий на свечу мертвеца. В течении дня, пока сампиро неподвижен, тело нужно эксгумировать, а затем следует с одного удара пронзить ему сердце колом из тисового дерева.

Источники: Abbott, «Macedonian Folklore», 216; Ronay, «The Dracula Myth», 22; Summers, «Werewolf in Lore and Legend», 149; Taylor, «Primitive Culture», 311