Кстати, Странник, загляни к василиску — у нас тут новые заказы на готичную скульптуру поступили.
Кстати, Странник, загляни к василиску — у нас тут новые заказы на готичную скульптуру поступили.
Нарифон (Nariphon, นารี ผล, также Makaliphon или Makaliporn) — в буддийской мифологии дерево с плодами в виде миниатюрных женщин.
Легенда гласит, что однажды бог Индра для бодхисатвы Вессантары и его семьи в волшебном лесу Химванти (Himvanti) создал дом — для их безопасного местоприбывания и медитаций. Однако, как оказалось, одного дома было мало. Дело в том, что в означенном лесу предавались медитациям и другие отшельники и йоги, причем весьма многочисленные (*). В ходе своих духовных практик означенные йоги и отшельники приобретали значительное могущество. В индийском ареале длительное следование неким специфическим духовным практикам приводило к тому, что аскет накапливал так называемый «тапас». Тапас — это особое свойство или некий вид энергии, которым впоследствии можно было распорядиться как угодно, вплоть до того, что боги могли бы быть вынуждены служить тому, кто накопил огромное количество этого тапаса. При том занятия медитацией и аскезой не лишали адептов некоторых телесных потребностей, в том числе и сексуальных. В силу чего пребывание женщин (жены и дочерей бодхисатвы) в лесу, полном озабоченных и магически усиленных мужчин, могло закончиться печально для медитаций Вессантары. Тем более что женщины вынуждены были ежедневно проходить через тот лес по пути на реку за водой.
Вот и вынужден был Индра придумать отвлекающий ход. Он создал двенадцать деревьев Нарифон, чьи плоды были подобны шестнадцатилетним красавицам, головами прикрепленным к ветвям дерева. Эти совершенно человекообразные плоды внешне один в один были похожи на красавицу-жену Индры и обладали волшебной притягательностью для мужчин. И вот отшельники соблазнившись сими девообразными плодами дерева Нарифон, «возлегли» с ними, после чего заснули на четыре месяца, по истечении которых полностью утратили все свои духовно-магические накопления-заслуги. Ну и тем самым убрали всякую опасность для женщин Вессантары (*).
Когда буддизм распространился дальше на восток, идея волшебного дерева Нарифон наибольшее признание получила в Тайланде. Тайцы рассказывали, что после созревания «девицы» висят на дереве Нарифон семь дней. После этого, если никто их с дерева не снимает, они начинают чахнуть и умирать. Без каких-либо для себя последствий снимать плоды нарифона могут только гандхарвы, забирающее девушек-вегетандров на небеса вечно юных, где нет старения и страданий (*). Если же их сорвут, а затем займутся с ними сексом, — или срубят само дерево Нарифон — простые смертные мужского пола, то после сего станут они бесплодными. А если они раньше обладали некими волшебными, сверхъестественными способностями, то лишатся и их (**).
А не сорвать плод Нарифона очень трудно, ибо он очень соблазнительный. Ведь внешне — это настоящие девушки. У них даже внутренние органы аналогичны человеческим (только кости отсутствуют совершенно). Кроме того, девушки нарифона имеют и определенные магические свойства, а помимо них умеют еще волшебно петь и танцевать. Вот и как тут пройти мимо?
Причем мимо не могли пройти не только отдельные личности, но и целые народы. Образ дерева, плодоносящего человеками, распространился весьма широко — от арабов до Японии. Так, у арабов Нарифон натурализовался под именем Дерева вак-вак, а в Стране восходящего солнца — дзиммэндзю. Такие дела.
P.S. Впрочем, здесь есть одна загвоздка. Ходят упорные слухи о том, что длина тела плодов-нарифонов не превышает 20 сантиметров. И совсем непонятно, как с ними могли «возлежать» аскеты, йоги и прочие отшельники (**).
Comments
Вот здесь еще есть картинки, но они практически не идентифицируется - http://farm8.staticflickr.com/7233/7251627086_03319f029d_c.jpg и http://www.mongkoltham.com/category/50/%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B9%8C-%E0%B8%8....
Некоторы добавления, так как заинтересовался легендой, полез по ссылкам Википедии, а они ведут просто в никуда.
У меня есть впечатление, что источник из которого всё это началось, но со временем уменьшалось и скукоживалось - вот этот блог и эта статья
http://waynedhamma.blogspot.com/2008/11/origins-of-makaliporn.html
Самое интересное тут - это рассказ про храм Ват Прангмуни (Wat Phra Prang Muni возле более известного Wat Ampawan), где выставляются две подобные плодово-ягодные феи. Их позволяется брать в руки и это вроде как приносит удачу. Там есть и видео. Более подробная история счастливого обретения их описывается в том же блоге вот тут: http://waynedhamma.blogspot.com/2009/05/amazing-makkaliporn-of-wat-prangmuni.html
Про них же рассказывает автор, исследующий современный буддизм через образы призракаи монаха, и упоминает, что фигурки скорее вырезанные из камня на ощупь, чем органического происхождения.
http://books.google.com.ua/books?id=pZg7AAAAQBAJ&pg=PT255&dq=nariphon&hl=en&sa=X&ei=RHZRVKKYLOf_ygO9u4GwDQ&redir_esc=y#v...
Все упоминают, что источник этой истории Вессантра Джатака. Я так понимаю, оригинально это что-то из буддийского палийского канона хинаяны, но джатака это или авадана я так и не понял. Вессантра Джатака пееводилась на английский. Вот, например, текст из шеститомника изданий джатак:
http://www.sacred-texts.com/bud/j6/j6013.htm
Я тут порылся, но подобной истории не нашёл. Тот же Джастин Томас МакДэниел (ссылка выше, гугльбукс) упоминает, что история без сомнения происходит из таиландской версии Вессантра Джатаки — Vessandon Chadok. Этой версии я пока найти на каком-либо читаемом языке я не могу.
И снова МакДэниел говорит, что сцены в волшебном лесу Химванти очень популярны в тайской монументальной живописи, но с кем он не говорил по поводу этой легенды среди тайцев, они знают про фруктовых этих фей вне связи с Vessandon Chadok.
Так что пока я бы предположил, что это тайский фольклор, проникший в джатаку, когда она попала в Таиланд. Учитывая проблемы с хронологией истории и культуры в тех регионах, не спешил бы объявлять нарифон источником подобных легенд у других народов.
Это интересно. Я знаю о корнях нарифона, уходящих в Вессантра Джатаку, но ее перевода не нашел, только указание в списках. Я тут на несколько дней практически выпадаю из поисковой работы, но на следующей неделе обязательно статью поправлю с учетом комментов уважаемого Линька.
Кстати, коллега, не хотите сами сделать дополнение к статье?
Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )
Экстранаучная классификация
- статус — существа
- домен — растения
- тип — плодовики
- класс — головоплодные
- семейство — шепчущие
- род — НАРИФОН
- вид — нарифон буддийский
Наднациональный таксон
- Вегетандры
Физиология
- Дерево, Человек
Ареал
- Лес Химванти
Дополнительные способности-особенности
- Любвеобильность, Чародейство
Культурно-географическая
- Японская мифология и фольклор
Отправить комментарий