Не волнуйся, Странник. С рассветом всё закончится.
Не волнуйся, Странник. С рассветом всё закончится.
Японское легендарное чудовище, ёкай из префектуры Коти. У него было 8 голов и 3 глаза, благодаря чему Санмэ-Ядзура и получил свое имя, буквально означающее "Три глаза — восемь лиц".
Санмэ-Ядзура жил на горе Саруяма и нападал на окрестные деревни. Младший брат местного управителя Мидзуно Вакава-но Ками — Симэ Даю услышал о Санмэ-Ядзуре и решил убить его. Симэ Даю выжег всю гору и сильно пострадавший во время пожара Санмэ-ядзура в конце концов умер.
Comments
http://shigege.blog89.fc2.com/blog-entry-186.html
Хм... Как любопытно. На этой картинке явно предполагается связь с легендарным змее-драконом Ямато-но Ороти. У того тоже было восемь голов. Жаль, написано по японски, а у меня сейчас нет ни малейшего желания копаться в его недрах.
п.с. с возвращением :)
Может, восьмерка - это просто отсылка к "так много, что граничит с бесконечностью"? Я вроде именно такую интерпретацию восьмиглавости Ямато-но Ороти читал.
Ну, про восьмерку, это само собой. У японцев 8 исполняла ту же функцию, что и славянское 3 — бессчетное количество. Но я имела в виду, что на картинке Санмэ-Ядзура — змей, дракон и т. д., смахивающий на Ямата-но Ороти, а не человекообразный ёкай. Сие любопытно, потому что Ямата-но Ороти, на мой дилетантский взгляд, довольно специфическая тварь среди азиатских драконов и отличается от обычных "линей" и "рю" хотя бы той же многоголовостью. А если Санмэ-Ядзура — тоже многоглавая змеюка, то значит можно говорить о нескольких экземплярах таких зверушек, и многоуважаемый Ямата-но Ороти не урод среди драконьего племени, а представитель разновидности.
*о, Ками-сама и все Боги и Будды! В какие дебри меня занесла одна несчастная картиночка, хехе...*
Отправить комментарий