Не буди спящего дракона, Странник — он уже поел.
Не буди спящего дракона, Странник — он уже поел.
Согласно шотландскому фольклору, Уриск — это что-то вроде брауни, только более дикий: полу-человек, полу-козел, он приносит большую удачу дому, при котором живет. Он пасет скот и трудится по хозяйству. Водится он в омутах и заводях, но иногда ему становится скучно, и он может всю ночь преследовать перепуганного путника. Уриски живут одиноко, но регулярно встречаются в условленное время. Грэхэм в "Живописных зарисовках Пертшира" сообщает нам, что ущелье возле Лох-Катрин было излюбленным местом их встреч (157; 307: с.178).
According to Scottish folklore, the Urisk is a kind of rough brownie, half-human, half-goat, very lucky to have about the house, who herded cattle and did farmwork. He haunted lonely pools, but would sometimes crave company and follow terrified travellers all night. Urisks lived as solitary fairies, but met together at stated times. Graham tells us in "Picturesque Sketches of Perthshire" that a corrie near Loch Katrine was their favourite meeting-place (1290: p.420, Motif: F403.2).
Comments
https://nicovleeuwen.blogspot.com/2019/06/gelic-folklore-6-urisk.html
Отправить комментарий