Знаешь, Странник, у неудачников тоже есть свой ангел-хранитель. Только у него крылья из жопы растут.
В фольклоре белорусско-брянского пограничья железнячка — старуха-пугало, разновидность русалки, выглядящая как баба страшного вида, с железной грудью.
[Кем пугали детей?] Русалкой-зелязнячкой пугали, шоб не топтали дети агарод.
Записала Л.Г.Александрова в 1982 году в селе Картушино Стародубского района Брянской области
от Хлестунова Павла Ивановича, 1910 г.р. (812: с.687)
В агароде ведьма-жалезнячка! Русаўки ў жыте вядуцца. Гляди, шоб не схватили! Баба-Яга ў кустах сидить. В акно стукалась, кашу просила! Дед Бабай забяре!
Записала Л.Г.Александрова в 1982 году в селе Картушино Стародубского района Брянской области
от Беликовой Евдокии Петровны, 1920 г.р. (812: с.687)
Валаса растрёпаны и сама крепка, жалезна — железнячка. Ничем ее не разабьёш. Это та самая русалка, ведьма. На Гряной няделе русалки ходят. Не смотри назад, а то галаву перякрутят русалки.
Записала Л.Г.Александрова в 1982 году в селе Картушино Стародубского района Брянской области
от Хлестунова Павла Ивановича, 1910 г.р. (812: с.567)
Раньше батька нам, бывало:
— Не ходите, пацаны, на город. Там бабка железная живеть — поймаить, так и прибьеть.
Мы и боялись, не лазили. (А это к чему он такочки говорил? Эт он, чтоб мы гурцы аль стручки раньше времени не таскали).
А теперь чё?! Бот как-то своим внучкам я и сказал таки. Так они пристали ко мне:
— Дедя, покажи...
Так я ж сначала и не понял, про чё они.
— Чё вам показать-то, — гутарю.
А они хнычуть:
— Бабу железную покажи. Какая она?
Во как жизнь-то повернулась: никто ноне ни во чё не верит. И никто ничегошеньки не бояться. Дожились — называется...
Железная бабка. Записал В.Д.Глебов в 2011 году в деревне Козиловка Погарского района Брянской области
от Антощенко Николая Ивановича, 1929 г.р. (1465: с.373-374, №637)
Схожа с Железной бабой белорусского фольклора.
Comments
Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )
Экстранаучная классификация
- статус — сущности
- домен — повседневности
- тип — хранители
- класс — поселенческие
- подкласс — агрономические
- семейство — полевики-огородники
- род — страшные бабы
- вид — ЖЕЛЕЗНЯЧКА СЛАВЯНСКАЯ
Физиология
- Человек, Металл
Строение
- Длинногрудость
Среда обитания
- Поле, Огород
Дополнительные способности-особенности
- Пугательство, Подмена (украдание) младенцев, Металличность/минеральность
Культурно-географическая
- Русская мифология и фольклор, Белорусская мифология и фольклор
Отправить комментарий