Скучно тут, Странник, пошли чтоль минотавру по рогам надаём? Совсем одичал бычара.
Скучно тут, Странник, пошли чтоль минотавру по рогам надаём? Совсем одичал бычара.
A vampiric creature in the mythology of the Araucanian tribe of Chile, this monstrous creature, which is born of an egg from a cockerel, preys on those asleep. At night, it hovers over them, drinking up their saliva and thereby draining the body of all moisture. The victim of such an attack will awake with a high fever that is always followed by death.
Source: Edwards, My Native Land, 395; Guirand, Larousse Encyclopedia of Mythology, 453; Rose, Giants, Monsters and Dragons, 86
Это вампирическое существо из мифологии арауканского племени Чили, рожденное из петушиного яйца чудовище, которое охотится на спящих. Ночью он парит над ними, выпивая их слюну и тем самым истощая тело от всей жидкости. Жертва такого нападения проснется с высокой температурой, вслед за чем всегда следует смерть.
Источники: Edwards, «My Native Land», 395; Guirand, «Larousse Encyclopedia of Mythology», 453; Rose, «Giants, Monsters and Dragons», 86
Comments
Отправить комментарий