Эх, Странник, Странник...
Bestiary.us
энциклопедия вымышленных существБыстрый переход
- Игра престолов Сага о мире Семи Королевств. О мире суровых земель вечного холода и радостных земель вечного лета. Мире лордов и героев, воинов и магов, чернокнижников и убийц — всех, кого свела воедино Судьба во исполнение древнего пророчества. О мире опасных приключений, великих деяний и тончайших политических интриг.
- Транслятор имен Здесь у Вас есть уникальная возможность узнать, как могло бы звучать Ваше имя на языках различных вымышленных рас. При этом результат имеет смысловую нагрузку. Так к примеру, эльфийские имена собираются по грамматическим правилам квэнья и других эльфийских языков исходя из значения Вашего настоящего имени.
- Средневековые бестиарии Бестиарии практически составляли особый жанр в средневековой литературе, совмещавший в себе черты естественнонаучного сочинения, теологического трактата и художественных произведений, и рассказывающий нам о представлениях средневековой Европы о животных и чудовищных племенах.
Бутач-Кун-Ильгс
Бутач-Кун-Ильгс — в фольклоре жителей швейцарских Альп, живущее на дне озера Люшерзее исполинское чудовище с бесформенным телом, покрытым тысячами глаз
Butatsch Cun Ilgs — according to the folklore of the Swiss Alps, a gigantic monster with a shapeless body covered with thousands of eyes, living at the bottom of Lüschersee lake
Бутач-Кун-Ильгс — в фольклоре жителей швейцарских Альп, живущее на дне озера Люшерзее исполинское чудовище с бесформенным телом, покрытым тысячами глаз
Butatsch Cun Ilgs — according to the folklore of the Swiss Alps, a gigantic monster with a shapeless body covered with thousands of eyes, living at the bottom of Lüschersee lake
Бутач-Кун-Ильгс — в фольклоре жителей швейцарских Альп, живущее на дне озера Люшерзее исполинское чудовище с бесформенным телом, покрытым тысячами глаз
Бутач-Кун-ИльгсВ фольклоре жителей швейцарских Альп, живущее на дне озера Люшерзее исполинское чудовище с бесформенным телом, покрытым тысячами глаз по-русскиButatsch Cun IlgsAccording to the folklore of the Swiss Alps, a gigantic monster with a shapeless body covered with thousands of eyes, living at the bottom of Lüschersee lake in english
Butatsch Cun Ilgs —
Butatsch-ah-ilgs —
Kuhbauches —
Люшерзее (Lüschersee), небольшое озеро в швейцарских Альпах, расположенное среди покрытых вереском холмов Граубюндена*, на первый взгляд кажется достаточно спокойным. Однако говорят, что воды озера достигают центра Земли, где бушуют вечные пожары. Это дом Бутач-Кун-Ильгс, «коровьего желудка».
Давным-давно, в средние века, когда процветали феодальные отношения, пастухи Граубюндена вели постоянную борьбу за независимость от баронов и лордов, которые были склонны обращаться с ними жестокого и несправедливо, иной раз даже причиняя людям вред в угоду своих забав. Однажды дворяне, возвращаясь с охоты на горных козлов, обнаружили стадо коров и овец, мирно пасущихся у озера Люшерзее. И конечно же, они решили "поохотиться" на скот. С громкими криками и хохотом они гнали животных перед собой, рубя их мечами и загоняя в озеро. Крестьянам ничего не оставалось, как только смотреть на это безумие.
В этот момент вода начала пениться и пузыриться, и на берег выбрался Бутач-Кун-Ильгс. Он имел вид огромного коровьего желудка, покрытого тысячами глаз, обладавших ужасной силой, и если бы они все враз взглянули в одну точку, вспыхнуло бы пламя, сжигающее землю и плоть, плавящее камни и кости.
Зачарованные взглядом Бутача-Кун-Ильгса, лорды застыли в оцепенении, пока исполинская туша давила их. Так, убив их всех, Бутач-Кун-Ильгс сполз обратно в воду, оставив пастухов в ужасе, но совершенно невредимыми.
После этого Бутач-Кун-Ильгс вновь выходил из озера еще дважды, с интервалом в 100 лет. Появившись во второй раз, он продолбил на своем пути пороги реки Ноллы. Третье его появление произошло во время страшной грозы, когда чудовище проскользнув через реку, разбило берега, что вызвало масштабные оползни и образование оврагов в округе. Это событие получило у местных жителей название «starmentusa notg» — «ночь ужаса». И с тех пор, говорят, Бутач-Кун-Ильгс никто больше не видел. Но иногда над тихими водами озера слышится далекий, подземной рёв. «Люшерзее ревет», — говорят пастухи и на всякий случай приносят сено.
The Lüschersee, a small Swiss alpine lake nestled in the heather-covered hills of Graubünden, seems tranquil enough on the surface. Yet it is said that the lake’s waters reach down to the center of the Earth, where eternal fires rage. This is the home of the Butatsch Cun Ilgs, the “Cow’s Stomach”.
Long ago, during a more feudal time, the shepherds of Graubünden were in a constant struggle for freedom from the cruel barons and lords of the land. Their masters were prone to treating them unjustly, and even harming them for sport. A group of noblemen once returned from an ibex hunt to find herds of cattle and sheep grazing peacefully by the Lüschersee. Naturally they decided to kill them. With loud whoops and peals of laughter, they drove the animals before them, hacking at them with their swords and forcing them into the lake to drown. The peasants could only watch as the lords mocked them.
It was then that the water started to foam and bubble, and the Butatsch cun ilgs heaved itself onto the shore. It had the appearance of an enormous cow’s stomach, and was covered with thousands of eyes. The eyes had hypnotic powers, and if they focused on one point, bone-melting flames would erupt.
Mesmerized by the Butatsch cun ilgs, the lords stood dumbly as the enormous mass trampled and crushed them. Butatsch cun ilgs slipped back into the water after killing them all, leaving the shepherds terrified but unharmed.
Since then Butatsch cun ilgs has only reappeared twice, in 100-year intervals. The second time it came out of the Lüschersee, it gouged the rapids of the Nolla along its path. The third time was during a terrifying thunderstorm, when the monster of the Lüschersee slithered through a rivulet, tearing out the banks, causing massive landslides, and creating ravines.
After this last appearance — the starmentusa notg or “Night of Terror” — the Butatsch cun ilgs was not seen again. Yet sometimes a distant, unearthly bellowing can be heard over the still waters of the lake… “The Lüschersee roars”, say the shepherds, and bring the hay in.
Онлайн источникиАнлайн крыніцыŹródła internetoweОнлайн джерелаOnline sources
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status:
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by:
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/butach-kun-ilgs
Культурно-географическая классификация существ:
Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот:
Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot:
Культурно-географічна класифікація істот:
Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания:
Арэал рассялення:
Areał zamieszkiwania:
Ареал проживання:
Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ:
Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот:
Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot:
Псевдо-біологічна класифікація істот:
Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация:
Фізіялагічная класіфікацыя:
Fizjologiczna klasyfikacja:
Фізіологічна класифікація:
Physiological classification:
Форумы:
Форумы:
Fora:
Форуми:
Forums:
Еще? Еще!
Барбегази — в фольклоре французов и швейцарцев крохотные существа с огромными ногами, обитатели Альпийских вершин
Татцельвурм — разновидность дракона, черный змей с головой кошки и двумя кошачьими лапами
Даху — рогатое копытное в фольклоре Альп, обитающее только на горах вследствие чего с одной стороны ноги у него короче, чем с другой
Куэро — в мифологии южноамериканского народа мапуче, водяной вампир в виде распластанной бычьей кожи с рачьими глазами и когтями по периметру
Шерван — в альпийском фольклоре северо-западной Швейцарии маленький зверек недюжинной силы, переносящий людей и животных на верхушки деревьев и крыши домов
Луска — морское чудовище, согласно креольскому фольклору, обитающее в водах Багамских островов и питающееся человеческим мясом
Козерог — десятый знак зодиака в виде козла, чье тело оканчивается рыбьим хвостом
Караконджалы — в фольклоре балканских народов ночные зимние демоны, сродни русским шуликунам
Мичибичи — в мифах алгонкинских племен Северной Америки водное божество, владыка всех рыб, обычно изображаемый как водная пантера с лицом человека
Хедли Коу — в фольклоре северной Англии разновидность Боги, зловредный гоблин, склонный к оборотничеству
Морской пёс — геральдическое существо из семейства "морских химер"
Тламхиген-и-дурр — чудовище из валлийского фольклора, огромная жаба с крыльями летучей мыши и змеиным хвостом
Вервольф — в европейской культуре времён Средневековья и Нового времени человек, способный превращаться в волка
Сятихоко — в японском фольклоре морское чудище с головой тигра и телом рыбы, покрытым ядовитыми иглами
Морской лев — геральдическое существо с головой и передними лапами льва и рыбьим хвостом
Левиафан — в преданиях Древнего Востока и в Библии гигантское морское чудовище
Фоха — одно из античных легендарных морских чудовищ: морской бык, огромный и необыкновенно сильный
Comments
обнаружила, что стада коров и овец, мирно пасущихся у озера Люшерзее.
Однако либо случайно часть текста, либо несогласование. И да, я специально залогинился, чтобы это указать 8)
Славная нечисть, однако, помесь шоггота и василиска.
Спасибо, вроде исправил. Русский не родной %)
Кстати, с возвращением ;)
Отправить комментарий