Шерван
Шерванв альпийском фольклоре северо-западной Швейцарии маленький зверек недюжинной силы, переносящий людей и животных на верхушки деревьев и крыши домов
Chervinaccording to the folklore of the northwestern Switzerland, a small quadruped with extraordinary strength that moves people and cattle to the tops of trees and the roofs of houses
Шерванв альпийском фольклоре северо-западной Швейцарии маленький зверек недюжинной силы, переносящий людей и животных на верхушки деревьев и крыши домов
Chervinaccording to the folklore of the northwestern Switzerland, a small quadruped with extraordinary strength that moves people and cattle to the tops of trees and the roofs of houses
Шерванв альпийском фольклоре северо-западной Швейцарии маленький зверек недюжинной силы, переносящий людей и животных на верхушки деревьев и крыши домов
Chervinоригинальное французское написание названия Шервана, маленького но крайне сильного зверька из западно-швейцарского фольклораоригинальное французское написание названия Шервана, маленького но крайне сильного зверька из западно-швейцарского фольклораоригинальное французское написание названия Шервана, маленького но крайне сильного зверька из западно-швейцарского фольклораоригинальное французское написание названия Шервана, маленького но крайне сильного зверька из западно-швейцарского фольклораоригинальное французское написание названия Шервана, маленького но крайне сильного зверька из западно-швейцарского фольклора

Согласно фольклору населения Бернской Юры́ (горного региона в кантоне Берн, на северо-западе Швейцарии), шерван — это маленький четвероногий зверек размером с зайца, но при этом недюжинной силы — он мог похитить человека сомнительного поведения и усадить его на верхушку ели или на дымоход фермерского дома. Было принято оставлять шервану на ночь миску сливок, иначе он утаскивал самую красивую корову в стаде и переносил ее на крышу дома (1684: p.184).

According to the folklore of the inhabitants of the Bernese Jura (a mountainous region in the canton of Bern, in northwestern Switzerland), the Chervin is a small quadruped about the size of a hare but with extraordinary strength — it could abduct a person of questionable behavior and place them on the top of a fir tree or on the chimney of a farmhouse. It was customary to leave a bowl of cream out for the Chervin at night, otherwise, it would steal the most beautiful cow from the herd and carry it to the roof of the house (1684: p.184).

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/shervan
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
13 + 6 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Барбегази — в фольклоре французов и швейцарцев крохотные существа с огромными ногами, обитатели Альпийских вершин
Татцельвурм — разновидность дракона, черный змей с головой кошки и двумя кошачьими лапами
Даху — рогатое копытное в фольклоре Альп, обитающее только на горах вследствие чего с одной стороны ноги у него короче, чем с другой
Бутач-Кун-Ильгс — в фольклоре жителей швейцарских Альп, живущее на дне озера Люшерзее исполинское чудовище с бесформенным телом, покрытым тысячами глаз
Банник — по славянской мифологии дух бани, как правило, стоящей на отшибе
Кикимора — в славянской мифологии беспокойный домашний дух исключительно женского пола, жена или сестра домового
Серваны — в низшей мифологии Швейцарии и северной Италии проказливые домовые духи
Вервольф — в европейской культуре времён Средневековья и Нового времени человек, способный превращаться в волка
Коловёртыши — в восточнославянской мифологии помощники ведьмы, колдуна или домового, накапливающие в себе достаток и приносящие его в дом
Никсырусалки или водяные в северо-европейском фольклоре
Ромпо — в европейской естественнонаучной литературе XVIII-XIX веков животное-людоед с человеческими ушами, головой кролика или шакала, руками барсука и ногами медведя
Мирадж — в арабской традиции космографических и зоологических сочинений XIII-XIV веков исключительно свирепый однорогий заяц жёлтого цвета, обитающий на острове в Индийском океане
Сквадер — помесь зайца и глухаря, вероятно, обитающая в Швеции
Эрдлюитлы — в фольклоре Швейцарии и севера Италии земляной народец с гусиными лапами вместо ног
Анщих Сисьва Пялт — персонаж мансийских сказок, карлик с невероятно длиными ушами и заячьей губой
Бьера — общее название для всех духов-добытчиков шведского фольклора, ворующих для своего хозяина соседское молоко
Молочный заяц — в скандинавском фольлорке заяц-голем, созданный ведьмой, чтобы высасывать молоко у соседских коров и красть шерсть
Панны-зайцы — согласно локальной легенды, призраки Боболицкого замка в Силезском воеводстве Польши, выглядящие как зайцы с девичьими лицами
Крампус — в фольклоре германцев преимущественно в альпийском регионе лохматое существо с рогами и длинным высунутым языком, которое карает непослушных детей в день святого Николая
Ярошек — полевой демон Силезской мифологии, появляющийся на заболоченных полях в облике куропатки, фазана или зайца