Bestiary.us

Корми собаку три дня, и она запомнит твою доброту на три года.

Корми кота три года, и он запомнит твою доброту на три дня.

Японская пословица.

— Тебе рано умирать, юный драйдер. Твой путь не окончен. Я приду за своим сыном когда придет время. Живи и славь свою богиню…

Алакор Олотх "Арлекин" (**)

Один человек говорил, что видел аджину в детстве. Он вспоминает его как небольшой чурбан или связку соломы над озером — точно даже не может вспомнить, как выглядит, однако помнит лишь животный ужас, как он трясся от страха.

Аджина. Истории о снежном человеке, Таджикистан, 1982 (*)

— Моя бабушка клялась, что однажды вечером на краю пустыни видела ифрита или, быть может, это был марид, — начинает Салим. — Мы сказали, что это всего лишь самум, небольшая буря, но она твердила, нет, это ифрит, она, мол, видела его лицо, и его глаза были, как у тебя, словно два языка пламени.

Нил Гейман "Американские боги" (357)

"Появилась на юге нэкомата, и за один вечер умерли то ли семь, то ли восемь человек..."

Дневник Фудзивара-но Тэйка, 1233 год (***)

"В священных книгах сказано, что тысячелетняя лиса может превратиться в красавицу, столетняя мышь — в колдунью. Старая же кошка может стать оборотнем с раздвоенным хвостом."

Япона кошь

"— ...А скажи, которого из них можно прикончить с помощью зеркала?

— Любого. Если садануть прямо по башке."

А.Сапковский "Ведьмак"

I. Василиск в Античном мире

Испускaющий свист и всех устрaшaющий гaдов,

кто до укусa убьет, — их всех себе подчиняет,

цaрь безгрaничных пустынь, — василиск, и без яда губящий...

Лукан "Фарсалия", IX.724-726 (284: с.219)

Согласно японской мифологии, Ногицунэ — разновидность кицунэ, близкая

Тенко — божественная лиса. Согласно общим китайским и японским представлениям, лиса, достигшая тысячи, или по другим источникам 800 лет, уходит на небо. Возможно, эта разновидность кицунэ каким-то образом может быть сопоставлена с воздушными демонами тэнгу, но для японской мифологии не играет особой роли и практически не встречается как самостоятельный образ.

Согласно японскому фольклору, разновидность кицунэ, буквально "красная лиса" и обозначающее, судя по всему, обычную рыжую лису. В китайских источниках рыжая лиса встречается и как хорошее, и как плохое предзнаменование (864: p.13). Для японского фольклора, по-видимому, это не сыграли особенной роли.