Странник, ты знал, что слон состоит из хобота, ушей и бегемота?
Странник, ты знал, что слон состоит из хобота, ушей и бегемота?
НагвальНагвальНагвальНагвальНагваль — в мексиканском фольклоре зловредный монстр или животное, в которое превращается колдун или обычный человекв мексиканском фольклоре зловредный монстр или животное, в которое превращается колдун или обычный человекв мексиканском фольклоре зловредный монстр или животное, в которое превращается колдун или обычный человекв мексиканском фольклоре зловредный монстр или животное, в которое превращается колдун или обычный человекв мексиканском фольклоре зловредный монстр или животное, в которое превращается колдун или обычный человек
Перевод текста Сергея Клисунова:
Нагваль похитил моего сыночка прямо из колыбельки и утащил его. Но благодаря Пресвятой Деве Сан-Хуанской нагваль не смог его унести дальше кукурузного поля. Я прибежала и увидела сыночка, который сидел и играл с листиками, и тень удирающего нагваля.
Comments
Отправить комментарий