Зима близко, Странник, полярный лис стучится в дверь.
Зима близко, Странник, полярный лис стучится в дверь.
Сонный паралич возникает, когда человек не может проснуться от плохого сна, временно не может двигаться, а после пробуждения испытывает трудности с дыханием из-за ощущаемой тяжести на груди. В фольклоре различных народов по всему свету это явление приписывалось некоему злому духу, пытающемуся убить спящего человека. В северных странах это существо называли "найтмаром", "марой" или "мороем". В латиноязычных странах его, как правило, ассоциировали с инкубом и его женским эквивалентом, суккубом. В арабских странах это действие приписывалось разновидности джинна под название "кабус".
На Мальте сонный паралич объясняют действиями Хеддилы, существа женского рода, которое садится на грудь спящего человека и пытается задушить его. Однако у Хеддилы нет больших пальцев, и она не может легко достичь своей цели, поэтому ее жертва, как правило, в итоге просыпается, в панике хватая ртом воздух. Говорят, что если перед сном положить под подушку кусочек серебра или нож, это отпугнет Хеддилу (1268: p.88; 1668).
Sleep paralysis occurs when a person cannot wake up from a bad dream, is temporarily unable to move and once awake has difficulty in breathing because of a perceived heavy weight on his or her chest. This terrifying situation has been attributed to an evil being that attempts to kill its sleeping victim. In Northern countries the creature was called a '(night)mare', 'mara' or 'moroi'. In Latin-speaking countries it was called an incubus or his female equivalent — succubus. In Arabic countries it is called a kaboos and is a type of jinn.
In Malta it is known as a Ħeddiela, a female entity that sits on the sleeping person's chest and tries to throttle her victim. However the Ħeddiela has no thumbs and cannot complete the task easily, so her prey usually manages to wake up gasping for air and in a state of panic. To free himself from Ħeddiela's grip it was recommended to place a piece of silverware or a knife under the pillow before sleeping (1268: p.88; 1668).
Comments
Про пальцы прям интересная деталь!
Очень, интересное представление об сонном параличе у жителей Мальты
https://www.ilmiklem.com/il-haddiela/
Отправить комментарий