Кстати, Странник, загляни к василиску — у нас тут новые заказы на готичную скульптуру поступили.
Кстати, Странник, загляни к василиску — у нас тут новые заказы на готичную скульптуру поступили.
Большую часть времени така-онна выглядит, как обычная милая женщина, но способна удлинять своё тело и вырасти на несколько метров в высоту. Как и прочие бордельные ёкай, така-онна редко встречается за пределами публичных домов и увеселительных кварталов. Однако, это довольно распространенное создание. Встречи с ним достигли пика в эпоху Эдо и вплоть до послевоенного времени, когда бордели и "весёлые кварталы" были очень популярны в Японии.
Чаще всего така-онна замечают, когда она заглядывает в комнаты на втором этаже, где пары предаются любви. Обычно она лишь заглядывает в окна и редко причиняет физический вред, но по-настоящему наслаждается испугом женщин и мужчин-завсегдатаев, посещающих бордели. Така-онна преследует их, ревнуя к интимной близости, которую ей не суждено было познать при жизни.
Изначально така-онна были обычными женщинами, слишком непривлекательными, чтобы выйти замуж (или найти работу в борделе, где они впоследствии появляются). Ревность искажает их суть и превращает в уродливых вредоносных чудовищ, что охотится за чужой сексуальной энергией.
Обычно встречи с така-онна становились сюжетом для непристойных анекдотов, поскольку вращались вокруг поездки в квартал удовольствий. Хотя есть история о дровосеке, который обнаружил, что его жена — така-онна:
Однажды, их ребёнок таинственно исчез, а затем один за другим стали пропадать слуги. Не понимая что происходит, дровосек решил проследить за женой. Как-то ночью он притворился спящим и увидел, что женщина прыгнула в колодец, а затем растянула своё тело и вылезла обратно. Перепуганный дровосек выскочил из постели и бросился в горы, чтобы никогда не возвращаться домой.
Taka onna appear as ordinary, homely human women most of the time, but they have the power to elongate their bodies and grow to several meters in height. Like other brothel yokai, they are rarely seen outside of brothels and red light districts. They are fairly common yokai nonetheless. Sightings of these yokai peaked during the Edo period and continued up to the post-war period, when brothels and "pleasure districts" were at their height in Japan.
Taka onna are frequently spotted peering into the 2nd-story windows of brothels and homes where romantic liaisons are taking place. Their activities are generally limited to peeping into second floor windows. Though they rarely attack humans physically, taka onna do enjoy scaring and harassing both men and women who frequent the pleasure districts, jealous of the physical pleasure they were never able to know in life.
Taka onna were originally ordinary women who were too unattractive to marry (or to find work in the red light districts which they haunt). Through jealousy, they became twisted and corrupted, and transformed into ugly, malicious monsters who prey on others’ sexual energy.
Taka onna encounters were often the subject of bawdy anecdotes, as they generally revolve around trips to the pleasure districts. In one account, though, a woodcutter describes how he discovered that his own wife was a taka onna.
His child mysteriously disappeared one day, and over a short period his servants also began to disappear one by one. Unable to figure out what was happening, the woodcutter began to investigate his wife. One night while pretending to sleep in bed, he witnessed his wife jump into a well and then elongate her body and climb back out. He leapt out of bed and fled into the mountains, never to return.
Comments
Отправить комментарий