Странник, обернись-ка к нам лицом, а к лесу оборотнем.
Странник, обернись-ка к нам лицом, а к лесу оборотнем.
Согласно турецкому фольклору, Тарла-Иясе — это дух-хранитель возделанных полей. В народных представлениях Тарла-Иясе изображается в виде старухи с седыми волосами, которая живёт на дереве под названием «Урук» (Uruk). Её руки настолько длинные, что она может дотянуться до неба и сжимать облака, вызывая дождь. Считается, что у каждого поля свой дух-хранитель, и иногда между духами соседних полей происходят ссоры (1574: p.271).
Также Тарла-Иясе может принять облик большой змеи, лежащей в поле. Считается, что если такую змею не трогать, она никому не причинит вреда.
Раз немая женщина, идя по полю, увидала огромную змею, толщиною с ногу. В страхе, что змея устремляется на нее, женщина взяла с земли камень и нацелилась в голову. Змея — за нею, женщина подняла крик. Тогда рабочие, бывшие в поле, подоспели к ней с лопатами, но, когда они хотели ударить змею, змея внезапно исчезла с глаз.
От уроженца Карахисара, Сивасского вилайета (726: с.310)
Comments
Отправить комментарий