Не волнуйся, Странник. С рассветом всё закончится.
Bestiary.us
энциклопедия вымышленных существБыстрый переход
Маньмань
Маньмань — в древнекитайском "Каталоге гор и морей" похожие на мышей существа с головами черепах
Manman — chinese mythical creature from ancient text of Shan Hai Jing (Classic of Mountains and Seas), a rat with a turtle head
Маньмань — в древнекитайском "Каталоге гор и морей" похожие на мышей существа с головами черепах
Manman — chinese mythical creature from ancient text of Shan Hai Jing (Classic of Mountains and Seas), a rat with a turtle head
Маньмань — в древнекитайском "Каталоге гор и морей" похожие на мышей существа с головами черепах
МаньманьВ древнекитайском "Каталоге гор и морей" похожие на мышей существа с головами черепах по-русскиManmanChinese mythical creature from ancient text of Shan Hai Jing (Classic of Mountains and Seas), a rat with a turtle head in english
Manman —
蛮蛮 —
蠻蠻 —
В древнекитайском трактате "Шань хай цзин" (山海經, буквально "Каталог гор и морей"), описывающем реальную и мифическую географию Китая и сопредельных земель, включая обитающих там созданий и народов, приводится следующий текст:
Еще в двухстах ли к западу начинаются Отроги горы Твердой. Оттуда река Ло течет на север и впадает в Реку. В ней много маньмань, похожих на мышей, но с головами черепах. Они лают, как собаки.
Каталог гор и морей. Цзюань II: Каталог южных гор. Книга четвертая. 27 (81: с.48)
Упомянутые в тексте гора Ганшань (剛山, в русском переводе "Твердая") и река Ло (洛水) — реально существующие объекты, они находятся на территории современной провинции Шэньси (Shaanxi) в Китае. Река Ло впадает в Хуанхэ (в русском переводе названа Рекой с большой буквы), что подтверждает связь мифа с реальной географией. При этом Маньмань, являясь очевидно мифическими существами, в то же время служили символом природных стихий. Считалось, что появление Маньмань предвещает наводнения, таким образом эти существа были способом объяснить разрушительные разливы рек, которые были частым явлением в этом регионе.
Manman is a chinese mythical creature from the ancient text of "Shan Hai Jing" (山海經, "Classic of Mountains and Seas"), which describes both the real and mythical geography of China and adjacent lands:
Two hundred li farther west stands the tail of Hard Mountain. The Luo River emanates from it and flows northward into the Yellow River. Many Manman dwell in it. The Manman’s form resembles a rat’s body with a turtle’s head, and it makes a sound like a dog barking.
Shan-hai Ching. Plate XVII (163: p.115)
The mountain Gangshan (剛山, translated in english text as 'Hard Mountain') and the Luo river (洛水) mentioned in the text are real geographical features located in the modern-day Shaanxi Province in China. The Luo River flows into the Yellow River, which confirms the connection between the myth and real geography. At the same time, the Manman, being clearly mythical creatures, also served as symbols of natural forces. It was believed that the appearance of Manman foretold floods, thus these creatures were a way to explain the destructive river overflows that were frequent in this region.
Онлайн источникиАнлайн крыніцыŹródła internetoweОнлайн джерелаOnline sources
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status:
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by:
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/manman
Культурно-географическая классификация существ:
Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот:
Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot:
Культурно-географічна класифікація істот:
Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания:
Арэал рассялення:
Areał zamieszkiwania:
Ареал проживання:
Habitat area:
Физиологическая классификация:
Фізіялагічная класіфікацыя:
Fizjologiczna klasyfikacja:
Фізіологічна класифікація:
Physiological classification:
Форумы:
Форумы:
Fora:
Форуми:
Forums:
Еще? Еще!
Пари — духи в иранской и других родственных ей мифологиях
Синсин — в китайской традиции удивительное существо с песьим туловищем и человечьим лицом
Тяньгоу — в древнекитайских мифах злое существо, живущее на Луне и похожее на лисицу с белой головой
Сечжи — однорогое животное китайской мифологии, способное различать ложь и правду
Пэн-хоу — в китайском и впоследствии в японском фольклоре дух тысячелетнего камфорного дерева
Линчетти — в итальянском фольклоре сверхъестественные существа, которые ночами сквозь замочные скважины пробираются в спальни и душат спящих, усаживаясь им на грудь
Котобуки — популярный в Японии образ химеры, состоящей из частей тел всех двенадцати зодиакальных животных
Беюй — в древнекитайской мифологии чудовищная рыба-черепаха или однорогая рыба-дракон с четырьмя лапами
Лолмишо — в цыганском фольклоре страшный демон в облике чумной красной мыши, который причиняет людям накожные болезни
Шиши — традиционные китайские собакольвы, парами охраняющие входы в храмы и другие здания
Ди-цзян — в древнекитайском трактате "Шань Хай Цзин" странное существо-божество в виде бурдюка без головы, но с шестью ногами и четырьмя крыльями
Хуань — зверь из древнекитайского "Каталога гор и морей", лиса (либо дикая кошка) с одним глазом и тремя хвостами
Жэньюй — в древнекитайском фольклоре рыба с четырьмя ногами и человеческим лицом
Нянь — в китайском фольклоре чудовищный полубык-полулев-полупёс, неотъемлемый персонаж празднования китайского нового года
Сабдаг — в тибетской мифологии локальные божества, духи-покровители местности, имеющие антропоморфный или зооантропоморфный облик
Туяминь — в китайской мифологии огнедышащая лягушка темного цвета с черепашьим шитом на спине
Двоедушники — в западно-украинской и польской традиции люди, рожденные с двумя душами (или двумя сердцами): человеческой и демонической и поэтому обладающие демоническими свойствами
Феникс — мифическая птица, сжигающая себя и возрождающаяся из пепла
Comments
Отправить комментарий